gab. Ein Dichter jener Zeit stellt sic unmittelbar nach den apostoli-scben Schriften.

Proctor spostoliess post Cüristi tempors cbarlosjluic popcrc libro sneeuta nulla j»orcm.

Das ist das Werk, zu welchem der Schüler von Novon in Bour-gcs und Orlean's die Materialien zn sammeln begann, und welcheser während seiner Züge durch Frankreich ausarbeitete. Die Reformationerwartete die Erscheinung dieser Schrift mit Ungeduld. Einige Bruch-stücke, welche der Autor seinen Freunden vorgelescn hatte, wurden zu-rückbehalten, abgcschrieben und am Hofe der Königin Margaretha ver-breitet. Desperriers, Marot, Rousscl und alle Tischgenosscn der Köni-gin verkündeten, tasi die „Unterweisung" der katholischen Welt eineandere Gestalt geben werde. Man wußte, daß Calvin diese Arbeitunternommen habe, um zu beweisen, daß die Reformation einen Theo-logen und Schriftsteller gefunden habe. Das Buch erschien zuerst inlateinischer Sprache. An die Spitze des Werkes hatte Calvin eine

Nach Beza soll die erste Ausgabe der „christlichen Unterweisung" imJahre 1535 zu Basel erschienen sein, wo Calvin wohnte. Gerdts „scriniumnntiguariimi sive iniscellauen Croeningana," l. 2, p, 453, spricht anchvon einer Ausgabe von 1535, von der kein Ercinplar zu finden war. Es istzu bemerken, daß die Buchdrucker auf die Titel ihrer Bücher oft frühere Jahr-gänge druckten. Man darf annehmcn, daß die Ausgabe von 1536 nicht dieerste sei, weil sich Calvin auf dem Titel, im Beginn der Vorrede und amAnfänge des ersten Kapitels mit Namen nennt. Wir wissen aber nach dem eigenenZeugnisse des Reformators, daß das Werk nicht unter dem Namen Calvinserschien. Die Ausgabe von 1536 findet man ans den Bibliotheken von Braun-fchwcig und Genf. Turrctin sagt in einem Schreiben von 1700: „Die ältesteAusgabe, welche man in Gens besitzt, ist jene in 8., 514 Seiten stark, ge-druckt zu Basel per Hioniam i'latlciiun ell Ilalltiasarem I.alium, m.inartio, anno 1536. Am Ende des Buches befindet sich das Bild der Mi-nerva mit den Worten: „Di niliil invita laeiesve ciieesve Ninvrva. DerAnfang fehlt bis zn Seite 42." Spondc, nimmt eine französische Basler-Ausgabe, vom August 1535 an: Ilavle, »ist. Calvin.

Paul Henry meint; cs müsse eine französische Ausgabe vom Jahre 1535vorhanden sein, welche unter dem angenommenen Namen Aleuin erschien, undeine lateinische Ausgabe vom Jahre 1536 mit dem -Namen Calvin's. In derfranzösischen Ausgabe der „Unterweisungen" vom Jahre 1566 ist die Vorrededatirt: Basel, am ersten August 1535, Es bleibt nun zu erweisen, ob einEremplar der Originalausgabe bis auf uns gekommen ist.

Auf der königlichen Bibliothek in Paris erislirt eine sehr seltene Ausgabedieses Buches (1565), unter folgendem Titel:

„Inslilution (kn In relistion elireslienne nouvellsrnent inise en (piatrslivres; augmentee aussi cke lei aeeroissemont qu'on In peut presqueestimer un livre nouveau; par Scan Calvin.

I-toi»,

Par ckesn -lartin.

1) Paulus Ikurius.

6 *