46 tfbutfeba 2(btt>ecf)fetung

ben. ©o war jum feiten 9J?al gtanfreid)g ©eemadpt im mitfelldnbifchen 5Keeteoernid)tet; bie britifdjen glaggett wehten oon ©ibraltar big 2£fepanbricn, unb S5o=naparte’g 83erbinbung mit granfreid) mar nbgefcf>nittcn, beffett geinbe, oon tur-nen Hoffnungen befeelt, im folgenden 3al)re burd) eine neue Koalition ftd) oer=banben. (Sögt. 2fgppten, Sanbung ber granjofen.)

2tbulfeba (Sgmael, befannt unter bem tarnen), Surft oon Hamaf) in©prien, mit bem S5einamen ber ftegreicf;e Äonig unb bie ©dute ber Keligion.Siefer a(g ©efd)id)tfd)reiber unb ©eograph berühmte Araber war $u Samagfugim 5. ber Hegten672 (1273 nach ber d^riftt. j3eitr.) geboren; ein ©profiling berburdh ©alabin unb gtdnjcnbe 3Baffentf)aten berühmten Samilie bet Äjubiten. 2flgSüngting jeichnete er ftd? in oetfd)iebenen gelbjügen burch Uapferfeit aug. 93onfeinem Öheim erbte er bag gurftenthum Hamaf), farn aber wegen ©treitigfeitenmit feinem 83ruber erft nach einigen fahren j«m 95eft| beffelben unb blieb barinungefiort big an feinen Uob 732 (1333). 2ftte ©d)riftffellet, bie feiner geben:fen, fchitbem ihn alg einen Surften oon ben auggejeidjnetfen ©igenfehaften, betebenfo fet>r im .Stiege burd) SRutf) unb Uapferfeit a(g im SJtathe burd) 5Beigf)eitglanzte. SOlitten unter ben Kegierungggefd)dften lag er mit ©ifer ben ©tubien ob,oerfammeltc bie ©eiehrten um ftd) unb toanbte feine S02ad)t unb feinen Keid)=thum für bie SBiffenfcfaften an. ©r felbft befap grünbliche Äenntniffe in ber @e=fd)ichte, Kechtggelehrfamfeit, SKebicin, ffiotanif, SKathematif unb 2(f!rono=mie, unb hat ung bie grüd)te feiner langen gorfd)ungen in mehren fd)d(jbarenSBerfen hinterlaffen, oon benen feine ©efchichte beg SKenfd)engefd)led)tg unb feine©eographie unter bem Sütel: „Sie wahre Sage ber Sdnber", bie berühmteren ftnb.SBir beft'hen mehre theilweife SSearbeitungen, Überfehungen unb 2luggaben betfeUben, namcntlidh oon ben @efcf)ichtgwetfen: „ Annales moslemici , arab. et lat.,pp. et stud. Reiskii" (1789 •— 94, 5 33be.); „De vita et rebus gestis Mo-{lammedis , ed. Gagnier" (1723), woju ©d)Ulteng ein 2(uctuarium geliefert hat.Uheile feiner ©eographie oerbanfen wir ©rdoiug, Dleigfe, SWuratori, SKid)ae=lig, Kinf, @id)hotn, Kofenmüller, ^aulug unb 9?ommel. 3f.’g eigenhdttbigeHanbfd)tift ifi in $)arig. ©r ijt ein juoerlafftger ©chriftfieller, unb feine ©d)teib=art ifi fd)on.

2fbroed)felung ifi ein mdd)tigerHebel im Sehen ber Sttenfcfen. Unfrejtraft erhalt babitrd) eine oielfeitige 5Birffamfeit unb 35ejief)ung auf dupere @e=genjidnbe. 3u oiel ©informigfeit in ber Übung unfrer Uhdtigfeit beg ©eifteg unbbeg Äbrperg erfd)lafft beibe. 2Bir bebürfen beg 5Bed)felg, um j. 85. bie ©r=fd)6pfung unb ©infeitigfeit in ber 2fnfirengung unferg ©ebdd)tniffeg, ttnferg 93er=jtanbeg unb unfrer ©inbilbunggfraft ju oerhüten. 3fud) ber ttjierifche Srganigmugbebarf wedhfelnber©enüffe, alg Keijmittel jut hodjften Uhdtigbcit unb mbglichftlangen Eebengbauer. ©enup unb ©ntbef)tung ftnb beibe Söebürfrtiffe jebeg Wie n=fchen. Sie 2fbwedf)felung mup jebod) immer nur bet 5bee bienen unb bem hohemebtem SSerufc beg SKenfcfen untergeorbnet bleiben, ©treitet ber 3Bed)fel gegenbiefe höhere 35eftimmung beg SKenfdpen, fo wirbt er fd)wad)enb unb raubt bemSJlenfdjen bag geiftige S5ewuptfein, mit feiner ebelfien Katttr fietg in Überein:jfimmung ju hanbeln; er fleigert bann nur auf eine furje Seit feinen Sebenggenuf.Smmetwdhrenbe 2fbwedjfelung im Kad)benfen fdiwdd)t bie 3fufmerbfambeit unbbie Urtheilgbraft SBer ftd) in Arbeit, ©tholung unb ©enup an feine Kegeln fei=neg Sebeng binbet, ber erhdlt einen fchwdchtid)en Äorper unb eine launenhafte©eele. Ser SKenfd) mup baher eine fiete Sebengorbnung, fo weit eg moglid) ifi,ergreifen unb fein ©efdjdft ohne Koth ooreitig unb mutwillig unterbrechen. SieKegel fdpliept nid)t bie 2fnmuth, unb bag geregelte Sehen nid)t SKannigfaltigbeitaug, @0 lebenb jfellt ftd) aud) bei Äranbheiten beg 5Kenfd)en bie ©efunbheit fei:neg Srganigmug halb wieber her. Sie Teilung ber an eine befiimmte Sebeng: