'aile ne pourra revenir utilement de toute la ses-sion.

30. Tout membre a le droit de demander qu’unequestion soit divisée lorsque le sens le permet ;mais une motion pour effacer des mots et en subs-tituer d’autres sera regardée comme indivisible.

31. Les motions et les rapports seront renvoyés,suivant le bon plaisir de la chambre , à des co-mités.

3a. Aucune motion sous couleur d’amendementne pourra être admise en remplacement de celleactuellement en débat (i).

33. Après qu’une motion a été faite et passée àl’affirmative ou à la négative , tout membre qui.aura fait partie de la majorité pourra en demanderla reprise en considération, le jour même ou lejour suivant (a).

34- Lorsqu’on demandera qu’une pièce soit lue,si un seul membre s’y oppose, il faudra un vote dela chambre pour en décider.

(1) C’est une répétition de la règle 26, quod abunda',non viliat. Probablement qu’il sera arrivé qu’on auravoulu, sous couleur d’amendement,, faire des proposi-tions absolument nouvelles et différentes de la chose endiscussion.

(2) On voit que cette règle est moins rigoureuse quecelle de la chambre aes communes d’Angleterre.