( 102 )

des chapilres , sans crainte d’en etre repris.

Le sabre du sulian , disent les Turcs, nedescend pas jusqu’ä la poussiere ; ce quisignifie que cet auguste monarque ne s’a-baisse jamais jusqu’ä frapper des teles vul-gaires. Moins fier ou moins genereux que legrand-seignenr , le sulian de l’empire des]eures nc fait au contraire descendre sonsabre que sur des teles vulgaires , et c’estpour les teles elevees qu’il reserve l’honneurdu cordon. Comme il ne regne encore quepar la grace de Dieu, c’est-a-dire par laforce et par la crainte, sa main ne s’appe-fantit sur son peuple qu'avec rnesure ; rnais])ientot il sera sulian legitime , et alors ilpourra faire elrangler , en les deferant auxtribunaux, tous les ouvrages que son sabren’aura pu alleindre.

Honteux de paraitre aux yeux du publicapres avoir eprouve des mutilations ignomi-nieuses, le Censeur est sorii de la foule parla grosseur de son volume , et c’est pourecbapper au sabre qu’il s’est expose au cor-don : il aurait demande la liberti ou la mort,s’il n’avait pas eu peur d’etre accuse de jaco-

f