12. Der Fuhrmann. 45

ringer Abweichung oder auch schon mehr ein-stellt 4lc>re heißt. Imci^a k'leciulae. (?orA0-»es prima. beym (^iir^locOcca, bei)

den Juden uldtl capuk 8atauas, auch

Kopf der InIiM, einer fabel-haften Person des Talmuds.

24. A s (mencliib et-

tsuraja) Uulneruz kleiaciurn ein St. 4ter Gr.am linken Knie.

2s. 0. (gtik et-tlura.

ja) iutsrscalpilium (i. e. parz ciorlä cervici^>rc>xima) klsia^um der St. 4ter Gr. an derlinken Ferse. So steht es auch deutlich aufdem Borg. Glob., wo 4lleruauui

s (sabek et-turaja) ^rsecellor klejaäumrieth, aber gewiß irrte.

12. Der Fuhrmann.

^/V«-7/v777S!7.

/X-PfilXce'rZiL-. ^UliZs. k4euiocUu5.I4abeniser. Xrstor. ^uri'Zmor. XZitator cur-rue. Lulioz ca^>rarum. ^l^rrilu5. Lricbtbeuzf. Lriclrtlionius. keiloroplrnn. ?e1echrc>niuz.I^roclriuz. Osnomaue. Lulios ca^rarum.I'roclrilus. ?Iippc>I^kuz- sp'. k'ausau. I4a»beus Mrcum, cajzeliai, Uvsäos, olem'am

cs-