Druckschrift 
2 (1861)
Entstehung
Seite
328
Einzelbild herunterladen
 

328

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

nois dans sa forme ordinaire, qui faisait ses révérenceshabituelles, pendant que le public applaudissait avectransport.

« Cest le fameux tour de force sur la corde de sol,me dit mon voisin: je joue moi-même du violon, et jecomprends ce quil y a de merveilleux à dominer ainsison instrument ! » Heureusement la pause dura peu ; sanscela le connaisseur en pelleteries maurait certainementétouffé sous une dissertation technique. Paganini re-plaça son violon sous son menton, et avec le premiercoup darchet recommença la merveilleuse transfigura-tion des sons. Mais cette fois les couleurs étaient moinscrues et les formes plus indécises. Les sons se dévelop-paient avec calme et majesté, ondulaient et senflaientcomme le choral de lorgue sous les voûtes dune cathé-drale. Tout sétait étendu alentour dans des proportionsimmenses et telles que les yeux seuls de lesprit les pou-vaient embrasser. Au centre de ce vaste espace planaitun globe lumineux sur lequel sélevait un homme àtaille gigantesque, au port sublime, qui jouait du violon.Le globe était-il le soleil? Je lignore ; mais dans les traitsde lhomme je reconnus Paganini embelli dune beautéidéale, rayonnant de gloire, souriant dune joie dexpia-tion. Son corps resplendissait de force virile, un vête-ment bleu clair enveloppait ses membres ennoblis :autour de ses épaules flottait en boucles brillantes sanoire chevelure. Il se tenait debout, ferme et assurécomme une sublime image de la divinité et jouait du