64

ŒUVRES DE HENRI HEINE.

plus vertueux. Bref, sans trop balancer, je répondis à lapetite : — Si, signora...

Ne va pas penser à mal, cher lecteur. L’obscurité étaitvenue, et les étoiles jetaient dans mon cœur leurs re-gards clairs et chastes; mais au fond même de ce cœurpalpitait le souvenir de Maria la morte. Je pensai denouveau à cette nuit où j’étais debout devant le lit surlequel était étendu ce beau corps pâle avec ses douceslèvres muettes. Je me rappelai le singulier regard queme jeta la vieille femme qui devait veiller le corps, et nieconfia son emploi pour quelques heures. Je pensai en-core à la jaune hespéris qui était dans un verre sur latable, et répandait utl parfum si extraordinaire... Puisje me remis à frissonner en doutant de nouveau si c’étaitréellement un coup de vent qui alors avait éteint lalampe, si réellement il n’y avait pas un tiers dans lachambre mortuaire...