341

in einem deutschen Gefängnisse zugebracht, ebenso gut wie Lafayctte und Richard Lowenhcrz.Daß aber Herr Cousin dort, in seinen Muße-stunden, Kants Kritik der reinen Vernunft studirthabe, ist, aus drcy Gründen, zu bezweifeln.Erstens: dieses Buch ist auf deutsch geschrieben.Zweytcns: man muß deutsch verstehen, um diesesBuch lesen zu können. Und drittens: Herr Cou-sin versteht kein deutsch.

Ich will dieses, Key Leibe! nicht in tadelnderAbsicht gesagt haben. Die Große des HerrenCousin tritt um so greller ins Licht, wenn mansieht, daß er die deutsche Philosophie erlernt hat,ohne die Sprache zu versteh», worin sie gelehrtwird. Dieser Genius, wie überragt er dadurchuns gewöhnliche Menschen, die wir nur mitgroßer Mühe diese Philosophie verstehen, obgleichwir mit der deutschen Sprache von kindauf ganz