Heine: Noman-ero.

Dieses ist der Opferpriester,

Und er wetzet seine Messer,

Wetzt sie lächelnd, und er schieletManchmal nach dem Gott hinauf.

Vitzliputzli scheint den BlickSeines Dieners zu verstehen,Zwinkert mit den AugenwimpernUnd bewegt sogar die Lippen.

Auf des Altars Stufen kauernAuch die Tempelmusici,Paukenschläger, Kuhhornbläser —Ein Gerassel und Getute —

Ein Gerassel und Getute,

Und es stimmet ein des ChoresMexikanisches Tedeum —Ein Miaulen wie von Katzen —

Ein Miaulen wie von Katzen,

Doch von jener großen Sorte,

Welche Tigerkatzen heißenUnd statt Mäuse Menschen fressen!

Wenn der Nachtwind diese TöneHinwirft nach dem Seegestade,

Wird den Spaniern, die dort lagern,Katzenjämmerlich zu Mute.

Traurig unter Trauerweiden,Stehen diese dort noch immer,Und sie starren nach der Stadt,Die im dunkeln Seegewässsr

Widerspiegelt, schier verhöhnend.Alle Flammen ihrer Freude —Stehen dort wie im ParterreEines großen Schauspielhauses,

Und des Vitzliputzli-TempelsHelle Plattform ist die Bühne,Wo zur Siegesfeier jetztEin Mysterium tragiert wird.