— 315 —

gekreuzt, meine Freunde verleitet, meine Feindegehetzt. Und was hat er für Grund? Ich binein Jude. Hat nicht ein Jude Augen? Hat nichtein Jude Hände, Gliedmaßen, Werkzeuge, Sinne,Neigungen, Leidenschaften? Mit derselben Speisegenährt, mit denselben Waffen verletzt, denselbenKrankheiten unterworfen, mit denselben Mittelngeheilt, gewärmt und gekältet von eben demWinter und Sommer, als ein Christ? Wennihr uns stecht, bluten wir nicht? Wenn ihr unskitzelt, lachen wir nicht? Wenn ihr uns vergiftet,sterben wir nicht? Und wenn ihr uns beleidigt,sollen wir uns nicht rächen? Sind wir euch inallen Dingen ähnlich, so wollen wir's euch auchdarin gleich thun. Wenn ein Jude einen Christenbeleidigt, was ist seine Demuth? Rache. Wennein Christ einen Juden beleidigt, was muss seineGeduld sein nach christlichem Vorbild? Nu,Rache. Die Bosheit, die ihr mich lehrt, diewill ich ausüben, und es muss schlimm hergchn,oder ich will es meinen Meistern zuvorthun."

Nein, Shylock liebt zwar das Geld, aber esgiebt Dinge, die er noch weit mehr liebt, unterandern auch seine Tochter, „Jessika, mein Kind."Obgleich er in der höchsten Leidenschaft des Zorns