Das Bürgerkönigtum im Jahre 1832. 261
Angeln gerissen, der Kanonendonner von Beirut, wie eine Sturm-glocke, weckte alle Kampflust des Orients und des Occidcnts, diePyramiden Ägyptens zitterten, diesseits und jenseits des Rheins wetzteman die Säbel — und Victor Cousin, damaliger Minister von Frank-reich, stand ruhig vor dem Bilderladen des Boulevard des Italiens,und bewunderte die stillen, frommen Heiligenköpfe von Overbeck, undsprach mit Entzücken von der Vortrefflichkeit deutscher Kunst undWissenschaft, von unserem Gemüt und Tiefsinn, von unserer Ge-rechtigkeitsliebe und Humanität. „Aber um des Himmels Willen,"unterbrach er sich plötzlich, wie aus einem Traum erwachend, „wasbedeutet die Raserei, womit ihr in Deutschland jetzt plötzlich gegenuns schreit und lärmt?" Er konnte diese Berserkerwut nicht begreifen,und auch ich begriff nichts davon, und, Arm in Arm über denBoulevard hinwandclnd, erschöpften wir uns in lauter Konjekturenüber die letzten Gründe jener Feindseligkeit, bis wir an das ?assa,Agciss ?anoranms gelangten, wo Cousin mich verließ, um sich beiMarguis ein Pfnnd Schokolade zu kaufen.
Ich konstatiere mit besonderer Vorliebe die kleinsten Umstände,welche von der Sympathie zeugen, die ich in betreff Deutschlands beiden französischen Staatsmännern finde. Daß wir dergleichen beiGuizot antreffen, ist leicht erklärlich, da seine Anschauungsweise derunserigen verwandt ist, und er die Bedürfnisse und das gute Rechtdes deutschen Volkes sehr gründlich begreift. Dieses Verständnis ver-söhnt ihn vielleicht auch mit unseren beiläufigen Verkehrtheiten; dieWorte: „lllouk aornprsnckrs, o'sst tont xaräonnsr" las ich dieserTage auf dem Petschaft einer schönen Dame. Guizot mag immerhin,lote man behauptet, von puritanischem Charakter sein, aber er begreiftauch Andersfühlende und Andersdenkende. Sein Geist ist auch nichtpoesiefeindlich, eng und dnmpf; dieser Puritaner war eS, welcher denFranzosen eine Übersetzung des Shakespeare gab, und als ich vormehreren Jahren über den britischen Dichterkönig schrieb, wußte ichden Zauber seiner phantastischen Komödien nicht besser zu erörtern,als indem ich den Kommentar jenes Puritaners, des StntzkopfesGuizot, wörtlich mitteilte.
Sonderbar! das kriegerische Ministerium vom 1. März, dasjenseits des Rheines so verschrieen ward, bestand zum größten Teilaus Männern, welche Deutschland mit dem treuesten Eifer verehrtenund liebten. Neben jenem Victor Cousin, welcher begriffen, daß beiImmanuel Kant die beste Kritik der reinen Vernunft und bei Marquisdie beste Schokolade zu finden, saß damals im Ministerrate Herr vonRemusat, der ebenfalls dem deutschen Genius huldigte und ihm einbesonderes Studium widmete. Schon in seiner Jugend übersetzte ermehrere deutsche dramatische Dichtungen, die er im ?bsatrs stranAsrabdrucken ließ. Dieser Mann ist ebenso geistreich wie ehrlich, er kennt