XV

nahe aus 200 Personen, ein Buchhalter nebsteinigen Unterbeamten hielt in Tirol das gan-ze Steuerwesen in Ordnung. Dorten mufstemanches erst erschaffen werden , was hier be-reits von Alters her bestand, und der Cha-racter des Volkes machte viele Verwahrungs*mittel überflüssig. Die Gegeneinanderstellungdürfte vielleicht über das ganze Steuerwesendas nöthige Licht verhreiten und anschaulichzeigen, wie die allgemeinen Grundsätze nachder gegebenen Oertlichkeit bedingt und be-stimmt werden.

Jede Erfindung und neue Anstalt trägtdie Spuren des Bodens, auf dem sie aufge-keimt hat. In dem mayländischen Steuerwe-sen kommen daher nicht nur provinzial, son-dern auch ganz neue Wörter vor. Gleich daserste Censimento ist dieses Schlags. Mir warin der hochdeutschen Sprache kein Wort be-kannt, welches dessen Begriff (Steuerreguli,rung, Steuerperäquation) vollständig gege-ben hätte. Die Tiroler Mundart hat das WortSteuerbereitung f (von dem Oberdeutschen