Druckschrift 
19 (1863) Briefe : Th. 1
Entstehung
Seite
382
Einzelbild herunterladen
 

— 382 —

Ich würde, auch schon wegen des Wortsinncs,„bedeutsam" setzen; es klänge mit der folgendenschweren Trochänsendigung gut zusammen.

S. 16. Denn ich seh' des alten Hauses

Junge Hoffnung winken glanzrcich!

Denn ich seh', wie junge HoffnungGlanzrcich winkt dem alten Haus!schlag' ich vor.

Der gleich folgende Vers:

S. 16. Pflü ckt entzückt drauf zarte Schötleinmissfällt meinem Ohre ebenfalls.

Drittes Lied.

S. 18. Dieser Däumerling der Zweite.

Däumling wäre doch besser und dürfte dochdem Metrum nicht aufgeopfert werden.S. 18. Nimmer baut deS Hauses EhreSolch chinesisch Tcufclchcn.

Nimmer kann zu Lehen tragenSo ein Würmchcn Vatcrcrbc!

Besser wäre wohl auch:

Solch ein Wurm das Vatcrcrbc.

S. 26. Ach, wie soll, spricht Donna Tulpe,

Hohes Wesen, Das gcschchn wohl?