Druckschrift 
6 (1898) Englische Fragmente Reisebilder : 2
Entstehung
Seite
78
Einzelbild herunterladen
 

78 NeiscMder 17,

Der Signor Gans — verbesserte sich der Professur — tanztalso bloß allegorisch, sozusagen metaphorisch — Doch plötzlich, stattweiter zu sprechen, griff er wieder in die Saiten der Guitarre, undbei dem tollsten Geklimper sang er wie toll:

Es ist wahr, sein teurer NameIst die Wonne aller Herzen,

Stürmen laut des Meeres Wogen,

Droht der Himmel schwarz umzogen.

Hört man stets Tarar nur rufen,

Gleich als beugten Erd' und HimmelVor des Helden Namen sich.

Bon Herrn Göschen wußte der Professor nicht einmal, daß erexistiere, DieS aber hatte seine natürlichen Gründe, indem der Ruhmdes großen Göschen noch nicht bis Bologna gedrungen ist, sondernerst bis Poggio, welches noch vier deutsche Meilen davon entfernt ist,und wo er sich zum Vergnügen noch einige Zeit aufhalten wird, —Göttingen selbst ist in Bologna lange nicht so bekannt, wie manschon der Dankbarkeit wegen erwarten dürfte, indem es sich dasdeutsche Bologna zu nennen Pflegt, Ob diese Benennung treffendist, will ich nicht untersuchen; auf jeden Fall aber unterscheiden sichbeide Universitäten durch den einfachen Umstand, daß in Bolognadie kleinsten Hunde und die größten Gelehrten, in Güttingen hin-gegen die kleinsten Gelehrten und die größten Hunde zu finden sind,

Kapitel VI.

Als der Marchese Cristofvro di Gumpelino seine Nase hervorzogans dem roten Meere, wie weiland König Pharao, da glänzte seinAntlitz in schwitzender Selbstwvnne. Tief gerührt gab er Signorendas Versprechen, sie, sobald sie wieder sitzen könne, in seinem eigenenWagen nach Bologna zu bringen. Nun wurde verabredet, daß als-dann der Professor vorausreisen, Bartolo hingegen im Wagen desMarchese mitfahren solle, Ivo er sehr gut auf dem Bock sitzen unddas Hündchen im Schöße halten könne, und daß man endlich invierzehn Tagen zu Florenz eintreffen wolle, wo Signora Frnnceska,die mit Mhladh nach Pisa reise, unterdessen ebenfalls zurückgekehrtsein würde. Während der Marchese an den Fingern die Kosten be-rechnete, summte er vor sich hin: Di tunti pulpiti, Signora schlugdazwischen die lautesten Triller, und der Professor stürmte in dieSaiten der Guitarre und sang dabei so glühende Worte, daß ihmdie Schweißtropfen von der Stirne und die Thränen ans den Augenliefen, und sich ans seinem roten Gesichte zu einem einzigen Stromevereinigten. Während dieses Singens und Klingens ward plötzlich dieThiire des Nebenzimmers aufgerissen, und herein sprang ein Wesen —