Bon der HaußarMy.'
58!
gttt Regiment halten vnd vor 2.4. Stunden nicht auß sei-nem Gemach gehen.
Ein anderer köstlichcrWund-Balsam.
NlM 5 ?irirus l'crebinrlunX vnd olei Virrioli,jedesgleich vll / wol durch einander gemlschct vnd mlt lmdemFewr per Kecorram dlstlllirer/blß es mcht mehr gehet/dlßlst gar ein gewaltiger Balsam / hcylet alle Stlche vndWunden/ auch inwendige Schaden von Grund auß / ervertreibet der Wunden Schmertzen/Verhütet die Zufallevnd Geschwulst auch Hwe.Item ist ergurwlder die coa-rraÄurcn der Glider auch Schwmdung derselbigen/wanman sich außwendlg Mit diesem Balsam schmieret.
Ein offt prebiene Salbe zu alten Schäden vnd
faulen Blattern.
Nim die Krauter von Osterlucey / groß vnd kleinWeger»cht / Sanlckel/Wmtergrün/Kerbel vnd Sm-naw/ auch Rabenblumen / auß diesen allen drücke denSasst/ darzu mische so vildises Saffts ist/ olei oder 8^i-rirus ?ei-cl)inrkiu25, oder da du es so gar eylends mcht be-kommen kanst/ so nim nur guten wolgewaschenen schlech-ten Terpentin / lasse es auff gar lmder wärme zu emerSalben werden / magsts es als dann so du w.it durch ein'Tuch drücken vnd gebrauchen m vorfallenden nohten-
EtN un^uöncum wann einer in der Hirnschat
verwundet ist.
Nim LäeüizOpoxauacis.^mmonici jedes z.Quintvnd Wachs ledeö^.Loth. Baumöhl 6. Loth. Ter-pentin 1.Loth. Myrchen / Weyrauchvnd ^arcocollarj^-desemhalb Loth.die LummiinWeMesslg zerlassen vnddarzu gethan Rosensafft vnd Waldmelstersafft eines je-den 6.Loth, darnach nach Art der Kunst/die Materien allm:t einander gekochet/ biß daß die feuchte auff ein unZu-encs gestalt versorten sey : Alßdann behalt es meiner zin-nerne Büchsen / oder sonst in emen Krüglem bch zum Ge-brauch»
paracelli offt bewährte Salbe / die
mananvilenPersonen / dle auffstossende Mutter oderGrimmen vnd SchMertzen (welchen etlichen Leuten gar
schnell ankommen vnd so gar hefftlg/daß sie auch schwernicht ein Angettblickdarvor rast noch ruhe haben)zu stillen/gar gerecht befunden hat.
NiM Lummi ^mmoniaci, Terpentin/ Milchramvder Butter vvn der Geißmclch/^Io^arici vndHlrschenVnßllt jedes 1. Loth. diese Materien laß inemer saubernPfannen sittiglich zergehen / wann es nun zergangen lst/so geuß es :n eme Büchsen vnd behalt es.
Esset) nun Frawoder Mann/jungvder alt/jaKin-dern m der Wiegen/welche der Schmertzen/ Mutter oderGrimmen/wie man es nennet / ankompt/ daran dann zuSeiten vil verderben/ die sollen gedachte ^leäicin als wiefolget/ gebrauchen.
Erstlich schmiere dem Patienten den Rücken mitButter/ alsdann nun ein halb Nußschalen von emer wel-schen Nuß fülle die Mlt gedachterS atben/lege es also auffdenNabel / vnd ein gebehete schmtten Brods / sonntBauMöhl oder vngesaltzener frischer Burter/geschmieretist/also warm auffs helsseste als nur zu erleiden / darübergelegt / vnd nut emem Tuche aufs dem Bauch gebunden/vnd also Tag vnd Nacht darauffgchalten/so kompts außallenGlidern zusammen vnd dleSalbe verzehrt es m sich/vnd wird dem krancken Menschen von Stund an besser
Es hat sich wol begeben / wann der.Schmertz gargroß gewesen / daß man es zum andern ja drittenmal hakauffgelegr/ wann es war kalt worden / vnd wann sich tueSchMertzen gelegt / so kanMan alsdann demPattentettandere zur Kranckhett bequeme Artzneyen gebrauchen/auffdaß dieselbige vollents Außgetcleben werde.
Für das Glied, Wasser vno Wund« Sucht.
Nim Terpentin mit Wein gewaschen 4. !oth. Wey-rauch/Myrchen/Mastix jedes l.QumtGersten-Meel^.ioth.dieses alles tn emem Mörsel zerstössen vnd zwen zer-schlagene Eyerdotter darem gethan / so ist die Salbe fer-ttg/dle lege auff den Schaden/ so verstehet das Gliedwas-ser : Ist auch eme remigung mfaulen Schäden an stattdeß Gersten- Meels reinen Zucker 6. Loth darem gethan.
Ein gar köstliche Wund/Salben zu Wunden ins
Fleisch / ist probirt.
Nim reinm starcken WeM vnd Baumöhlmische daßzusammen / eines so vil als deß anderns/vnd siede das metnemremenTlegelhalbinodereinwemgmehr/ iimesab vnd lasse es erkühlen/ vnd hebe es in ernem Kraußleinwol auff / wann em Mensch verwundet lst / so geuß m dieWunde aller voll der Wemsalben vnd streiche es nut emerFedern wol datem/vnd stre.chs auffem Tüchlem vnd legees über / das thue öeß Tages dreymal / es heylet jvnderSchaden / vnd gib jhm alle Tag zweymal emenWund-T^anck/ als KcebsAugen vnd Beyfuß gestossen/ em halbQulnrleln auff einmal MltWein.
Ein bewährter Wund. Tranck der da heyletWun«
den vnd was im Lelb zerbrochen ist/ es reeibtgeron-nen Blut/ lefchet das Pulver m den Wundenvnd wehret dem Glid-Wasier.
N un Rothen Beyfuß/ Buchspltz das man auch Re-hekraur nennet/ vnd Schwactzwurtzel/mache es dörz vndstosse jedes besonder zu Pulver / mmb der Krauter jedesein Pfund / der schwartzen Wurtzeln aber ein halb Pfundmische es alles zusammen vnd hencke es m em Stuben memem Sack auff / dem Ofen nlcht zu nahe / vnd wann dudas brauchen wüt/ so mmb deß Pulversals z.. Feust großln em Sacklein vnd thue es m emnew gläsern Topff/ vnvgeuß dtitthalb Kannen Wems oder Beer darauff vndklebe den Topfffest zu / vnd laß wolem halbe Stund sie-den/darnach mmbs ab/ vndwannesvberschlaZenrst/ somache den Topff auff/ vnd drücke den Safft wol auß vndnunfünffLoth Terpentin/ 5. Loth Krebsaugen / em LothCampffer all klem gestossen vnd 1. Loth Wallrath/ thu esin den Topff vnd mm den Sack herauß vnd laste es auff-sieden / darvon gebe dem Krancken Morgens / Mittagsvnd Abends wol warm em guten Trunck. Es wird ditKrafft bewelsen wie oben stehet.
Em bewährt Pflaster die Wunden zu hcylen ohne
Schmertzen / dle Wunden schweren noch schwellenNlcht/ es lesset kein Hctz/ Wundsucht nochböse Zufalle darzu kommen.
Nim rein vngefelschet new Wachs 8. Löth. Terpen-tin i:..Loch.schwartzFaßbech 4. Loth.leicht Hartz 4.Loth.Wachholderöhl em halb Loch. Eyerdotterohl em halbLoth, weissen Weyrauch 8 - Loch, rothe Myrchen ^.Qumt.Campffer anderthalb Qumt. rem Bargenschmaltz 4.Loth. Regenwürmöhl 2.. Quent. Das Wachs / Bech/Hartz vud Schmaltz laß zergehen in einem Tiegel vderPfannen/vnd seche es durch em Tuch/vnd rühre die ande-re Stück alle darem / vnd rühre es so lang bch es mchtemKlötzlem hat/da es kalt/ legs aussdie Wunden/ esheyletgantz künstiglich. Das mußmanauchwissen / daßmattdiese Stück zuvor also relmgen vnd zur.ehren muß / ehemansie zuden andern Stücken thut/als dasWachholder-öhl das Eyerdotterohl vnd Regenwürmeröhl/ dle dreyOel thue zusammen ln em Kraußleln vnd mache es kaumhalb voldanm/vnd binde es mit emem Pflaster fast zu vndhencke es m em Topff der voll Wasser ljl/dasgar hart sie-det / vnd lasse es em halb Stund m den siedenthelsseNWasser hangen/ darnach mmbö herauß/ laß eme Nachtstehen/ vnd siede das Lauter ab/ das mm zur Salbe wie 0--ben stehet/ so hastu em gar köstliche Wundsalbe.
c 0 n L I. u 5 ! 0.
Diß sey nun überflüssig gnug gesagt von diesem an-dern Buch der Haußartzney GOTT helffe / das es em je-der also gebrauche/daß es gereiche zuförderst GOTr demHErrn zu Ehren/ vnd jhnie zu erhaltung ftlner Gesund-heit vnd langem Leben. Nun wollen wir ein sonderlichTracratlein äe pellc (von der schädlichen Pestilentz) vorvns nemen/ well ich offt vielen grossen Sttrbcnslauffren/doch ohne Ruhm zu melden/well lchmeines Amprs halbenNlcl )t welchen sollen noch wollen / mancherley sechsten ge-sehen / vnd propria eipcrzentts erfahren vnd darin aller-ley nötlge Recept vnd auffmerckung beschreiben vnd auff-zeichnen / welche eineM Haußv^tter m Ste> ben6zetteitsebr dienstlich vnd nützlich seyn werden / GOTT gebe fer-ner seme Gnade / Amen.
Ende diesesAmrn Buchs / sonder Haußartzney.
Aa iij
Das