Von der Hauß-ArlMy.

Hochgelehrte ?^?ann k'racaKciliuz von Verona!ric ste von «cnnc/ sie in semem künstlichen vnd höflichen I'ocm.medm wkli hr , darunib das; sie durch Büberey von einem

^üg^ncn, aliff den andern kompt.

^ctwerdc!'^. -Dle^eciici, pinlosopki vnd ^liroZoZi haben von Beilege-?hcitvnüVrsachendleserRranckheitvnglejchdjspu-tir: vnd gehalten. -Doch siud stein dem eins/daß zu die«s< r Aranckhe«! die Leber durch eine vergifft? c^u^lircr in-k-.i-cr w<rde/ dieselbig neme darnach d'.eaitdere jnnerli,«che Gliedere?n / vnd werde diese ?^ranckheit alleindurch d.?s L lter vnd anrühren fortgesetzt.

Soistauchöißwadr/daß die Seuche zu vnsern jetzi,gen Seiten nimmer so geme:n / auch nicht so geschwind /vnd hefftig noch si-hmerykich sey als vorzeiten/ Gntwe,der darumb / daß sie nun dieser vnserer .Lufft gewöhnet /oder daß die Himmlischen Influenzen/davon sie gevr,siechet/ mitlerweil Ach verändert haben.

Anfänglich aber ist diese abschewliche Smche soschmerzlich gewes^, /daßjyrer viel wegen des: grossenvnleidlichen Schmertze-'s / sich selbst entleibet habe».Vnd o.' >vS' ot ^ A-.tzteanfangl-ch mancherley Aryneyeerdacht/so hat do h all^s nichts geholffen / b-ß man end-lich nach dem Brauch der Arabischen Aertzte dieAran->cken'-nit dttnQ..,ec?silöer (das die Alten vor G«fft ge>halten) geräuchert/ vnd mit einer davon bereiteten Sa!»ben geschui-erei. Durch diese Artzney haben vttl Aertztegroß Gu:vcrdictt.-t vnd erworben,s -^''l;l!ch hat e-n Spanier don^Ivus genattt/eineArtz-

s /k-' ' iieyaußIn?ien gefunden/.n demerliZnums^n^umoder^uycyi«!» (Zu.i^cum,we!chesallZ!n;n Indien ^oll gefunden wer,de«/gesogen/ v,.d dam»tso v!el ))?cnschen geheUetV<»Vgesandt gemacht / daß er auch seinen Bindern wie manschreibet/vber dreymal hundert tausend Gülden verlas,sen. Vndzwar man befindet noch heut zu Tage/daß dißHoltz einwanderliche^rafft habe/die Leber zureinigen/Dnddiebvftikki-^c?lt.'s zuv?rzehrcn. Also/daßman biß-hero kein besserArtzncy'wider die Frantzosen hat erfinden

iönnen. Ilccc ^nAelus 8tiuriomnntanuL.

si id aber mancherley lpccics.etliche sind trieffende/etliche beulende/etliche rotve etliche truekeae etliche eite,. richte Etliche !i?gi!Nm Gebtüt/etlicbefressenvmbsich.

Es ist aber diß Vnglücl gar ein anfällig .Vmg/mankans u; Bcrhen bekommen, da Frantzöser jnnen gelegen/aii^-.!g gcschlassen/ond dieselrigc deschwilzet haben-Item in den<)mg» Badstuben/w^uuman sich ebenauffdieStellenjetzt/dasolche säw-schcZ)eute gesessen haben / Irem/wann mannut solchen i5c'.n?ü ;sftt vn trineket/ oder jhr Gefäß brau,chcc/L.öffet/Schüsseln/oder ^anneu/wanN'man mit jh,:?cu w eit-cni Äeu?e !:gct-vnd von jhnen beschwürt wird.Durch den Schweiß bekomptmansvon stund an. Lsbekommen auch diese ^<ranckheit die vnvernünfftigen">C!?ter/D chfta/^ühe- Schwein vnd Schaf/:c. darumbü .'.u dillsch uz ^volbejia!:en )vegimenten alles Fleisch zu«Lor besichtigen iä.^/ekecsindenFleischbänckenverkalisfti'oird. ^aldierer hullens gar vor anfällig/drumbhalte;; sie den Patienten in sonderlichen Stuben / vndiajjn; niemand ;U jhnen kommen.

5 ! (I ^

Krankost'n DzeFrantzoftn-kennetman daran/wann ewMenschwe:a iinan I'.iu vndhcraiv./^e'.devnd ArmenLöchervndEiteroeu-slekenner. !en kr-<gt wann eineszugeheiletso brichtdas ander wie-der ausf. Item das Haar fallt jhm aus^dieBlieder wer-den macc vnd lahm / Summa / es sind viel Zeichen anweiehu: man d<>' Frannoftn erkennen tan.

L ^ U 8

^c^ici liujuz moi^i c^ulam^tciunr, c^uocl Iiumoresvmires a tuci n^rur.vli rcm^crie aäcxuiiioncmmsllZnzm

couvcir^nrur.

^lutlc, Also isssaueb mttdcnFranyosen / danndieseNicht ^ranttojen vo^ sich selbst zum ersten gewesen seynwögen. Sie kommen aber her von der ^»'atcey/ danndieseixyd, ein Artvnd -Eigenschafftsind. -Doch sind dieKra-jyosen g'fflig - /aber die ./,'alcey ist fixer vnd lang-tvehcenver/vit aus; dtesecVrsach/daft die^cpra von ) ayrzu Zahr denn Kcy rr.d vnuchrig in dem Fleuch vnd Ge-blüt/ auch in den leiblicbcnjnnerlichen Gliedern entwe-d^rsvon ^!ntierleib au vnd in die ÄÄelt geboren wer-den ' oder abcrn'. t der Aek wächzi/ d'.c ^rantzojen ax'rgchkng geerdet/v»o also m dreyen Monaten wie dat-ge-

227

saet^vapiskraut / bis; zu jhrem boeh!?en^i^^> komme??Mögen- ,-Soch ha^e'! vic jyrer viel eine lauge Acit an jh-nen getragen / vor vnd ehe mau das aü jhnen wabr ge--nommehac/,v>.'lches!na,iei!?st'?eils derA>'anekbeit (die-weil deren mancher-enl^ccicssind)zngibt:Änderstl> ,lsaber den ^atnreu Skareb' v d der compl^xion dessen/dtr die/vr^nelheit also lang bei? sich getragen hat. -Oanngew,ß/so eine edle woigctem^ern te com^Iexikin vorha>»-den / werden die vergiffinn^e ? nicht so bald statt haben/ihreWürekunqenznvs'.l-riugen/ alssiesonilen thun/in denen/die einer faulen / ssmekenden vnd an sich ziehen-den ^ntur / vnd einer Cholerischen / blutreichen / phleg-matischen )?atur sind,

Ls gehöret aber auch bicrzu die Ittt/in deren diese jh-rcn Anfang erstlich ms Fleisch vnd Geblüt jenen / vnddanndcnOrt / da sicj^r Fundament hingelegt baben.^)ann so sie durch essen vnd trzncl'eu an eine n Trinek,geschir:Löffel oder dergleichen in die innerste Glieder(die dann zarr sind) wuriz.ln sind esdic argiien.

So sie aber durch aurühren auff heimliche Gemachen/odersonsten durch den Venschlaff ( welches letzte dasvergifftigst ij?) qeeröet / werden sie sich auch erstlich eus-serlich erzeigen / dann also empfahet man die am ebesten/dieweil der vergiffte-Dampffvnd Schweiß / vttd daniHanderevnflatige Mat ri derinfic«rten Person leichtlichindaszartevndsnbtile F-eisch vnd Geblüt der Gesunsden hinein schleicht / dieweil das gesunde Fleisch einer ansich ziehenden 'Artist.

L5s sind aber diese/so auff diese weift geerbrt/die wel-che sich an:ersten an de-n hezmlichrnDe'.eern berfürtdun/vnd auch darzu die allerschaolichsten Dann derMeiischamselvigen l^nde gar zart vnd empfindlich ist. Voi?welchem auch/wie man sagr/vnd das auch wolzu glau-ben ist/die allerersten solle-- hckkommen semi / nem- liehvon einem aus;säiIjgc!i .'')rann / der m-t emergemnnen5rawen'diem:tder Schlier behafft ' vnd eben daznn-.aiil) rricntt:uumzuflitsscu angefangen haben soll / welcheschändliche vnd abftber-nzche Nernuscduug vr-o )7ccb,zeit / durch dasga!N.;e.Ämova/besonder!«ch in Crucsch-land/bey Mannes vnd Veibespersonen . amailerge,meinesten sich erhält vnd befinden 'äst.

Wirwollensaber h:er »eicht all^s erv!ker'a vnd durch-gründen/ sondern allein daß man der Wuryel vnd Vr»sprungen der mordorum zu acht nehmen svil / k zrfts an-gezeiget haben -Dann alsoaiki'- wn'c d?e Hülfft! gesche,hen müssen / die du ssnstcn ohne,Srta:->tnuß ^ er Wur-

yel / GrundvndAnsangsnichtcur;ren tv ir^I! ^ c 'I' u i--neis IN?ilon. lilz. 4. c, 8.

1'!,c«!)I'.r.'.K, p^ccilu-sagt / die Franzosenkonnnenaus; faulem Geblüt»

ötockris t-.illicuz ist offt ein mc>!'bu5<owi'oltms, derVon mancherley Arancrbeit zusamn,ei? gesc^t:?? / da es»"Theil von der v-igesalfteuen , der ai-der vzc-

brandter Lliolcra yerkompt / vnd da m?-ft uian uncd d'.^meäicamenrÄ darnach richten» kris. !ib, 7. v,^.

c. z.

Besiheauchl'^ooplnak. in seinentZall co- Ulrichen V^'N 5)Uttcil cie Luai-ici me^icina ^mc>i!?v (^.illico. luÜun: '^^In'.^nu'n in 7. l>l>rl> äl' invi l'izcont^c?loliL > lilz. 1.6^ z, <.ie I^lic Vcncrcci. k-il-

1oj)iuln inlib> cie mnr!zo (?.'.!!icc>.

L ll

Brauch olcurn Lli'neäÄum , IohanniLrr.'iUohl/ s, ..schmier Lallmnum 15 dranss/?ris. ^!tte .ge^ieine Frannoftnsalbe/ suche in Querer. l<vf. /Vnri^o ^tario. Wie man einen ins ^)o ly le.let. <Z.V.)'s. im Büch« ^l<invon derfrembden 'Äi u-. tzLl/ Okinatir. ulr. von rech,ter Bereitung vno Gebrauch der new erflindenei, ^i'e-dici-'»

Ivtarcalir mit dctk ^leivuno ist e»n köstlich Aerept wi-der die Frannosen. Gold cu» iret alles- essendeGesc'rwer/als FranposrN ircrn !i^u.i^c!-culii,ti^ua vorji 'Victriolvnd Calcanto/ squ-.r von ^rlenicis, ^rr-imenti8, Oper.

mcnris, ^urlplAm^nri5, vnd ^euschgeles .'.qua vom Li-

ruminc vnd). .ohs/ irem kocnum (.?r^cinn, 5arurej.i,L^hrenp enß/poley/^einsaren/ E chic-lun oder T^it-terich/ l'kurncis.

Schmiere denSchaden mitdem ^IciLittenopcruirum,dartiinen I5.ubcu5l.e0 ,olvilr;st/vnd br'.nebs au h e»neWoche oder s. >n L^e b i. c»d-'s. Es ist ^ber K.ul>cu- I.coemroth Pulver/ welches also nenn-.t.^ s

ist ein com^vl'mon, darzu auch t»lcrcunus rompr / glis-set