Druckschrift 
Die Amtssprache : Verdeutschung der hauptsächlichsten im Verkehre der Gerichts- und Verwaltungsbehörden sowie in Rechts- und Staatswissenschaft gebrauchten Fremdwörter
Entstehung
Seite
179
Einzelbild herunterladen
 

179

vakant erledigt, unbesetzt, offen, frei, verwaist, vakanteErbschaft erbloser Nachlaß, lediges Erbe, herrenlose Erb-schaft. Vakanz Amtserledigung, Stellenerledigung, Frei-werden; erledigte - unbesetzte - offene - freie - Stelle;

Urlaub(zeit). Vakanzen Ferien, Gerichtsferien.

vakat fehlt, leer, frei, nichts, fällt aus, (ist) unbesetzt, nicht

vorhanden. Vakat-Anzeigc,Vakat-Schein Fehlanzeige,Fehl-bericht, Fehlbescheinigung, Fehlschein, Leerschein, Leeran-zeige, Ausfall-Bescheinigung. S. noch vaziercn.

validicren gelten, gültig sein, gültig werden, Geltung er-langen; bestätigen sK.^, anerkennen.

vslorelll, Zölle Wertzölle.

Valuta Wert, Betrag seines Wechsels^; Gegenwert, Wechsel-wert, Gegenleistung, Abgeltung; Währung, Münzfuß. Va-luta vom sBanlwesen) gültig vom, gerechnet vom.S. Zession-Zvaluta.

Varia Verschiedenes, Allerlei, vsrianäi, zus Anderuugsrecht,Sprungrecht Wechselverkehr).

Variete bunte Bühne, Brettl, szuw.s Tingeltangel, Bühnefür Kleinkunst.

Vasall Lehnsmann, Lehnspflichtiger. Dies können meist nurMänner sein. Die Lehen, in welche auch Frauen einge-setzt werden können, heißenWeiberlehen, Kunkellehen".

vaziercn stellenlos - ohne Anstellung - sein. Vgl. vakant.

Velleitäten Neigungen, Gelüste, Anwandlungen, Strebungen.

veuSiti, activ Kaufklage; Kaufrecht.

vevia aetstis Volljährigkeits-Erklärung, Mündigfprechung,Mündigerklärung sSZ. 1S^,. W.Z Jahrgebung swürt-temb.s. Vgl.zu seinen Jahren kommen" unter Pubertät.

Ventcr Leibesfrucht.

Ventilation Luftwechsel, Lüftung, Entlüftung, Ablüftung,Luftzufuhr, Luftabzug, Lufterneuerung, Durchzug; Be-wetterung sBergbau^, Wetterführung. Ventilations-An-lage Abluft-Anlage,Lüfter, Windrad; Wettertrommel, Aus-laßanlage, Luftklappe. Ventilator Entlüfter spreuß. Eiseu-bahnverwaltung^. ventilieren lüften; erörtern, erwägen,besprechen.

verakkordieren verdingen, vergeben, in Stücklohn geben, aus-bedingen, vereinbaren. Vgl. akkordieren.

Verbalinjurie wörtliche Beleidigung, Wortbeleidigung. Ver-baloblation mündliches - wörtliches - Angebot sBGB. 29ös

- Anbieten. Verbalvertrag Wortvertrag.

verbis mit den Worten, mit folgenden Worten, m. d. W,m. folg. W. verboteuus wortgetreu, wörtlich.

Verdikt Wahrspruch, Spruch, Ausspruch.