Druckschrift 
Die Amtssprache : Verdeutschung der hauptsächlichsten im Verkehre der Gerichts- und Verwaltungsbehörden sowie in Rechts- und Staatswissenschaft gebrauchten Fremdwörter
Entstehung
Seite
93
Einzelbild herunterladen
 

93

Kordon Sperre, Sperrkette, Postenkette; Schnur ^an Dienst-kleidungen^ .

Korporation, Korpus, Korps Körper(schaft), Abteilung, Ver-bindung, Gefährtschaft. Vgl. Gremium. Korporationsrechteverleihen ^a.) die Rechtsfähigkeit verleihen, korporativkörperschaftlich, Körperfchafts-. Vgl. diplomatisches Korps.

korreal (ge)famtverbindlich, zur Mithaft, Gesamt-, Samt-.

Korrealglaul'iger (Ge)famtgläubiger, Mitgläubiger. Vgl.Solidarglänbiger. Korrealhypothek Gefamthypothek sBGB.1132). Korrealobligation Gesamtschuld, Gefamtverbind-lichkeit, Samtverbiudlichkeit MLR. 199S), SamtschuldMLR. 1293). Korrealschulduer Gesamtschuldner, Mit-schuldner, Samtschuldner sBLR. 129S), Mitfelbstschuld-ner, Schuldgenosse ^H.). Vgl. Solidarschuldner.

Korreferent Mitberichterstatter, Mitberichter, Mitberater,2. Berichterstatter, 2. Gutachter, Gegenberichter, Vorberich-ter, Nebenberichterstatter ^amtlicher Vordruck des Ober-landesgerichts in Naumburg). sJm Gerichtswesen kannder nach dem Gesetze zu bestellende „Berichterstatter"iu der Regel nur ein Richter, nicht ein nur zur Aus-bildung beschäftigter, bei der Entscheidung nicht mit-wirkender Referendar o. dgl. sein. Letzterer liefert nureinen „Vorbericht":, ist „Vorberichterstatter";nur ersterer hat also Anspruch auf die Bezeichnung „Be-richterstatter". Danach sind die Verdeutschungenzu wählen. Korreferent ist hier der Referendar, Refe-rent der Richter, nicht umgekehrt. Anders ist es beigleichberechtigten Berichterstattern.) Vgl. Referent undKodezernent.

korrekt richtig, sprachrichtig, schreibrichtig, fehlerfrei, genau,formgerecht, formrichtig, regelrecht, vorschriftsmäßig, sach-gemäß. Korrektion sa.) Fürsorgeerziehung, Zwangser-ziehung. Korrektionshaft Besserungshast, lost) Nachhaft.Korrcktionshans Besserungshaus, -anstatt, Rettungshaus;Zwangsanstatt, (Zwangs)arbeitshaus; Zuchthaus, „Fron-feste". Korrektionar Isächs.) f. Korrigende. Korrektions-recht Zwangsrecht. Korrektiv Befferuugsmittel, Gegen-mittel, Mittel. Korrektoria Berichtiguugsbeschluh, -Urteil,-Verfügung. Korrektur Berichtigung, Richtigstellung, Ver-besserung, Änderung, Durchsicht; Druckberichtigung, Druck-schau, Drucksicht; Probeabzug; Druckentwurf, Satzprobe,Durchficht(blatt); jals Briefaufschrift-Vermerk): „Druck",„Drucksache". Rüge, Zurechtweisung, Verweis. Korrektur-bogen Probe(druck)bogen, Drucksichtbogen, Bürstenabzug,Fahnenabzug, Fahne. Korrektor Drucksichter.

7»