Neunzehntes342Erster Abschnitt.Von Auslegung des Worts:Nebens.§. 13.Ein jeglicher, so der deutschen Sprachenur ein wenig kündig, mag nicht entkennendaß das Woͤrtlein: Neben oder Nebenseine mannigfältige Bedeutung habe, und aufverschiedene Art pflege gebrauchet zu werden.Bald heisset dieses Wörtlein eben dasjenige,was das Wort: Bey. Also saget man nachZeugnüsse der deutschen Wörter=BücherEr sitzet neben dir. Das ist: Er sitzet beydit. Prope te sedet. Il est assis auprés devous. Bald wird es gebrauchet an statt de-rer Worte: An, Nah. Also ist in denenWoͤrter: Buͤchern zu lesen: Neben meinemHause wohnet er. Das ist, er wohnetnahe, oder an meinem Hause. Juxta ædesmeas habitat. Il demeure tout joignant monlogis. Bald bedeutet es so viel, als dasWörtlein: Vorbey. Also liset man in de-nen Woͤrter-Buͤcheren: Neben der Stadt-Mauer hinlaufen. Das ist: der Stadt-Mauer vorbey fliessen. Præter mænia fluere.Bald wird es genommen für das Wort: Mitoder sammt. Also findet man geschriebenNeben einander gehen. Das ist: Mit-einan-
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten