Neunzehntes Sihd.351MERLINUS de Pignor. & Hypoth.Lib. II. Tit. I. Quaest. 32 num. 1. & seqq.Subsequitur (scribens) alia difficultas, quiddicendum, quando post factam obligationem no-minis debitoris vigore hypothecae generalis, deindeipse, qui ita obligavit ipsum nomen debiteris al-teri expresse cedit, aut in solutum tradit. Utrumextincta remaneat datio competens vigere generalisbujusmo di obligationis.Haec difficultas dupliciter contingere po-test. Primo, quia datio sit facta, & dum vultcreditor experiri, nondum nomen fuerit extin-ctum ab eo, cui fuit in soluium datum. Secundo,quia ipse creditor, cui fuit in solutum traditum.extinxerit cum debitore mediante solutione.Quoad primam difficultatem facit, quiaper translationem, & dationem in solutum no-men debitoris quoad ipsum creditorem extin-guitur, & is definit nomen debitoris habere,unde succedit, ut actio amplius non dicaturexterna, & sic resolvi etiam dicitur translatioactionis cessae, quae translatio actionis vide-tur posuisse fieri ab ipso obligante, nam inobligatione generali venit nomen debitoris ra-tione utilium actionum personalium existen-tium penes obligantem, quae videntur trans-latæ in creditorem, sed tamen remanent,affixæ ossibus ejusdem obligantis personalesdirectae actiones Bald. in L. 1. ad ff. 26. Cod.de act. & oblig. quae ab eo evelli, aut separarinon possunt, & inhærent sicut character, quiin anima imprimitur. Surd. cons. 22. n. 9.Socin.