Druckschrift 
3 (1775)
Entstehung
Seite
230
Einzelbild herunterladen
 

Berrathon.230deinen Flügeln hinweg: du kannst die Ruhe desBarden nicht stöhren. Die Nacht ist lang, aberseine Augen sind schwer. Zieh dich, du sausendesLüftchen, hinweg. Aber warum bist du traurig, o Fin-gals Erzeugter? warum wächst die Wolke deinerSeele? die Führer der Vorzeit sind geschieden.Sie sind geschieden ohne ihren Ruhm. Die Söhneder Nachwelt sollen vergehn. Ein ander Geschlechtwird sich heben. Die Völker gleichen Wellendes Meers. Sie vergehn im brausendenRauch des Winds, wie Blätter des waldigtenMorven, und andre Blätter heben ihre grünenHäupter empor.Dauerte deine Schönheit o Ryno? (a)blieb(*) Ryno, Sohn Fingals, wurde in Ireland, in demKrieg gegen Swaran getödtet. Er war wegen derSchönheit seiner Gestalt, wegen seiner Geschwindigkeitund grossen Thaten berühmt. Minvana, Tochter.von Morni, und Schwester von Gaul, verliebte sichin ihn. Ihre Klagen über ihren Liebsten sind folgende.Traurig erröthend, von dem Felsen von Morven,neigt sie sich über das dunkelrollende Meer. Sie be-schaut die Jünglinge in all ihren Waffen. Wo Ryno,wo bist du?Un⸗