Vorrededes englischen Uebersetzers.Der Verfasser hätte, ohne sein Genie zu er-weitern, seine Schreibart in den eilfJahren, daß die folgenden Gedichte dem Publi-kum überreicht waren, verbessern können. Es hät-ten leicht Fehler gegen die Schreibart im 24tenJahre des Alters einschleichen können, welche dieErfahrniß eines reiffern Alters heben könnte, undeinige überflüßige Schilderungen könnten mit Vor-theilen durch einen größern Grad der Urtheilungs-kraft, die man durch Länge der Zeit hätte er-werben können, gehemmet seyn. Ganz von die-ser Meynung eingenommen, durchgieng er mitFleiß und Aufmerksamkeit das ganze Werk, undhoft es zu jenem Grad der Vollkommenheit ge-bracht zu haben, die alle künftige Verbesserungausschliessen wird.Der