25Erstes Buch.muth herrscht umher. Von ihren hundert Har-fen beugen sich die Barden herab. Der ein-same Hauch rührte ihre zitternden Satten, derKlang (*) war traurig und schwach! man hörtein der Ferne eine Stimme, einer Stimme derTraurenden ähnlich. Es war Carril, der Vorzeit,er kam vom düstren Slimora. (**) Er erzehltevon Cuthullins Fall', er erzehlte seine mäch-tigen Thaten. Das Volk war' um sein Grabmalzerstreut. Ihre Waffen lagen am Boden. Siewaren des Krieges vergessen, denn ihr Feuerward nicht mehr gesehn!“ Aber wer,“ sagte Carril mit sanfttö-nender Stimme, “ wer sind jene, die kommenwie hüpfende Rehe? ihre Größe gleicht jungenBäumen im Thal', die im Regen erwachsen! sanftund roth sind ihre Wangen. Aus ihren Augenblicken furchtlose Seelen! Wer als die Söhnevon Usnoth, (***) dem Führer des strömig-ten(*) Dies ist der weissagende Klang, wovon schon in andernGedichten Erwehnung geschehn, welchen die Harfen derBarden vor dem Tod' eines würdigen und berühmtenMannes von sich gaben, hier ist er eine Ahnungvon Cormacs Tod', welcher bald hierauf folgte.(**) Slimora, ein Hügel in Connanght, auf welchemCuthullin erlag.(***) Usnoth Führer von Erha, einem Theil der west-lichen