Temora.20Stirn, und theilte ihm hinten seine röthlichtenLocken. Er lag', wie ein zerschmetterter Fels,denSpeere, welche zwischen den Gästen und ihrem Wirthegebräuchlich war. Cairbar sagte währendem Streitauf eine prahlende Art, daß er auf Albions Hü-geln jagen, und seine Beute nach Ireland, wennauch all seine Einwohner es zu verhindern suchten,führen würde, die Originalworte sind folgendeBriathar buan sin: Briathar JuanA bheireadh an Cairbre rua,Gu tugá se sealg, agus CreachA h'Albin an la' r na mhaircach.Oscar antwortete, er würde selber den künftigen Tagdie Beute der fünf Provinzen von Ireland nachAlbion führen, ohngeachtet Cairbars WiederstandBristbar eile an azbai sinA bheired' an t' Oscar, og, CulmaGu'n tugadh se sealg agus CreachDo dh'Albin an la' r na mhaireach &c.Oscar gleich nach seinen Drohungen fienge anIrland zu plündern, aber da er mit der Beutenach