Druckschrift 
Beschryvinghe von Albrecht Durer van de Menschelijcke Proportion : Begrepen in vier onderscheyden Boecken ; zeer nut ende profijtelijk voor alle Lief-hebbers deser konste ; In't Latijn ende Hoogduytsch, tot Nurenbergh ghedruct ... 1527 ; Ende nu in Nederlandtsche sprake over-gheset ...
Entstehung
Seite
249
Einzelbild herunterladen
 

van de proportie des Menschen.245Als nu dese onderscheydingen van krominge ende andere bewegingen ver-staen zijn so ist die omwindinghe noch over/ wiens wetenschap te versuymenis. Ende dese omwindinge comt in der zijden linien/ van hoeck tot hoec getroc-ken zijnde/ met welcken ooc te samen een effene zijde somwijlens omghekeertwort/ welcke manier niet verscheyden is van de voorste kromte boven aenge-wesen/ behalven dat de omwendinge de linien vermenghet/ die schuens-wijsegetrocken worden. Dese omwinninge meucht ghy bruycken also ghy wilt,daer door geen dinck syn voorste gestalt schijnt te behouden. Desgelicks sooghy dese omgewonde saken nederlecht/ so schijnet veel een ander gront/ alsmenin dese ondergesette figueren zien can.Want het is noodich / dat des Figuers veranderinge eenen anderen grontveroorsaket/ alwaer men weten moet/ dat de dingen so omgekeert sullen wor-den/ inde nedertreckinge moeten verkeert worden/ waer af de figuer verhoochtwort/ maer daer die ghebuycht zullen worden/ die moeten gebuycht worden.Waer wt sy in de nederdruckinge afgelaten worden.Maer dat ick twee quadraet corpora in de-se saecken aenwysingen ghebruycke/ daeromzal niemant meynen / dat het niet oock andertfigueren ghebeurt. Want dese eysschen nietaltijt ghevierde Figueren/ maer zomwijlensooc verhevene ofte lange/ ende ooc van vele zij-den/ na eysch des deels ende Figuers die afghe-teyckent zal worden/ waer door het comt/ datnoch zijden/ noch effene/ noch hoecken/ haergelijckheyt ofte rechtheyt behoudt / noch yetwat van allen saecken zich zelve effen in eencorpas schi ne. So ymant dese dingen te trac-teren zal voorghenomen hebben/ die zal ver-staen/ dat ick van dese zaecken niet verlorenmentie zal ghedaen hebben. Maer het is aleenderley manier die op alderhand verander-de Figueren te krommen/ ende om te keeren metde ghene/ die wy vande quadraet corporibuswtgeleyt hebben. Het zoude ymant dese din-ghen natrachtende / dat heele menschelickelichaem in een hoeckighe Figuer insluyten,maer in de welc de hoochste ongelijcheyt zy.Ende deselve zoude het in vele ander zaeckenbruycken connen. Want ghy cont alle natuer-licke zaken in haren staet afghet tyckent nae'twars-wijsers der deelen ende leden wenden endebuygen/ op een zijde/ voorwaerts/ of achterwaerts. Ende de plaetsen met quadraet oftehoecke Figueren ende de gebeerden eens staen-den/ zittende ofte liggenden beelts nae uwenwil afteyckenen. Also meucht ghy inde voorsz Figuer alle deelen met quadraetafteyckenen/ ende dan na u best duncken/ de cromte ende omkeeringe wtvoeren.Alzo zullen de boven gedachte onderscheydinge der oprechtinge/ te samentrec-kinge/ cromminge/ omwindinge gevonden worden/ waer wt des wercks ma-nier geopent wordt/ daer door den Studenten deser const niets nuttelicker is/tot zekerheydt die Marmer-steenen wt te houwen/ ofte Houten wt te snijden.Hiercan aengewesen worden.Z y