Druckschrift 
Franz Petrarcas poetische Briefe
Entstehung
Seite
87
Einzelbild herunterladen
 

87

60 Wenn Unsre Durstesglut im SonnenbrandDes Büchleins kleine Welle löschen kann,Dann, hoher Vater, wird die kleine GabeDir wohl nicht unlieb und nicht wertlos sein!

3. Warnung. 1 )

(An denselben.)

Du machst mich zagen, hoch willst du hinaus!

Es zeigt dein Brief, wie tief gelehrt du bist!

Ja, kluges Forschen bringt viel Wissen ein;

Gewifsheit setzt du an des Zweifels Stelle!5 Dein Donnerwort beklagt das eigne Dunkel,

Doch hell erleuchtet's andrer Herzen Nacht.

Doch lala mich offen sein! Mein stürmisch Los 2 )

Erlaubt mir nicht, die Sternenbahn zu gehn;

Der Himmel hat so hohe Geisteskräfte,10 So hohe Sangeskunst mir nicht verlielm.

0 Der Kardinal d'Albi, noch mehr angespornt durch P.s Brief,setzte seine dichterischen Bestrebungen fort und suchte auch 1 zu^be-stimmen, dafe er Gegenstände der Astronomie und Naturkunde d,e erselbst tobte, in Versen behandle. P. erklärt sich dazu au iser stände teüsweil er diese Wissenschaften nicht verstehe, v.9-10, teüs weil es inAvignon überhaupt unmöglich sei zu dichten, und widmet dem wüstenTreiben in dieser Stadt die interessanten Verse 12-50 Darauf geht erzur Befrachtung der einzelnen astronomischen oder naturkundlichen 1 ragenüber, auf die ihn der Kardinal aufmerksam gemacht hatte, und Stellt diesenjedesmal andere religiöse oder ethische Fragen gegenüber, die zu kennenfür den Mensehen (und wohl insbesondere für einen Kardmal) vielmalwortvoller und nützlicher sei. Zuletzt ersucht er den hochstehendenDichter, wenn er weiter auf dem Felde der Poesie arbeiten wolle, dieGrundlage derselben, nämlich die Metrik, sich anzueignen, darin demgröfsten Herrn des antiken Kom, Augustus, folgend. - Der Brie! ist alsoeine nicht mehr mifszuvorstehondeWarnung", dafs der Kardinal auf demeingeschlagenen Wege nicht versuchen solle weiter zu gehen, wenn erwenigstens auf P.s Mitwirkung dabei zähle.

2 ) Das Wanderleben P.s verhinderte Vertiefung in die vom Kardinalempfohlenen Berechnungen und Spekulationen: - Sternenbahn und astro-nomische Studien.