500moins mal faisante: peutetre conservez vouspar la sa santé, mais certainement vous lui gatezl'esprit & le jettez dans un plus grand défordre : car content de changer l'objet de ses de-sirs, vous flattez sa passion, & approuvezqu'elle soit satisfaite ; or c'est la, là racine dumal. — In solchem Fal ist es bei sehr unge-stümen, und in ihrer ersten Erziehung ver-säumten Kindern besser, so viel es einigermas-sen ihre Gesundheit zuläßt, ihnen, das schäd-liche thun zu dürfen, mit der Bedeutung frei-zustellen, daß man ihnen die Folgen davon vor-hersagt, und man es ihnen deswegen erlaube,damit Sie ſich von der Warheit und dem Werthdieses Raths nicht allein versichert halten, son-dern auch einsehen mögen, daß man, wegenihrer eignen Erhaltung und Verhütung grösstihreren Schadens in wichtigeren Vorfällen,Begierden mit aller Kraft bezwingen müsse.denDa aber der Zögling nicht jederzeitNutzen, welcher aus dem von ihm gefordert wer-ein-dendem Zwang und Verläugnung entspringt,sehen, noch weniger sich denselben lebhaft gnug,um davon hinreichend gerühret zu werden, ver-gegenwärtigen kan, so ist es durchaus noth-wendig, daß er durch Beispiele anschauendſehe, wie noͤthig und nützlich es ihm und jedemMenschen sey, im Gehorsam und in der Ver-läugnung seiner selbst sich zu üben, und sicheine Festigkeit darin zu erwerben. Zeigen Siedaher bei jeder Gelegenheit den Zusammenhangauf