414 Geistliche Prosa des 13. Jahrhunderts
Evangelium mit Erklärung der betreffenden Perikope sind und dessen Heili-genpredigten sich an die Erzählung der betreffenden Legende halten; beideMale ist es also auf leichte Verständlichkeit des Inhalts angelegt.
Die Oberaltaicher Sammlung 1 (Handschrift München Cgm. 74 ausKloster Oberaltaich), 13.14. Jahrhundert, enthält 63 Predigten, die meistensnach einer Vorlage des 12. Jahrhunderts überarbeitet sind; für Sonntage,einige für Fest- und Heiligentage.
Die Weingartner Predigten, 12. Jahrhundert (Handschrift M.Jahr-hundert); 28 Homilien für die Sonntage nach Ostern und Pfingsten. Dialektalemannisch, schweizerisch; sie sind bemerkenswert durch ihre Kürze. 2
Die Züricher Predigten 3 (Handschrift Ende 12. Jahrhundert), 13 Pre-digten aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts (2 noch früher), sind nachlateinischen Vorlagen bearbeitet.
Die St. Pauler Predigten 4 (Handschrift Benediktinerstift St. Paul inKärnten, 13. Jahrhundert, Abschrift einer älteren Vorlage des 12. Jahrhun-derts) geben sich als homiletische Hilfsmittel dadurch zu erkennen, daß oftmehrere Predigten für ein und denselben Tag gegeben sind; Heimat Bayern-österreich.
Sechsundsechzig Sonn- und Feiertagspredigten enthält die Kuppitsch-sche Sammlung (so benannt nach dem Besitzer Antiquar Kuppitsch inWien). 5 Bruchstücke einer Allerheiligenpredigt des 12. Jahrhunderts. Schrö-der, Gott. Nachr. 1927, 103-108.
Alemannische Predigtbruchstücke aus dem 12.Jahrhundert, dabeider entsprechende lateinische Text; Inhalt: Offenbarung Johannis (Strauch,ZfdPh. 30, 186-225).
Übersetzungen aus des Honorius Speculum ecclesiae sind die
Frankfurter Bruchstücke einer Handschrift des 13. Jahrhunderts, ab-gedr. Diefenbach, Germ. 19, 305-14. — Cruel S. 203-5.
Grazer Fragmente. Schönbach, ZfdA. 19, 181-208; Ders., 12 Predigtenaus d. Wiener Hs. 1262, ZfdA. 20, 223-50; Ders., Einige Breviarien aus St.
1 Ausg.: Einige Stücke in der Sammlung von -232.
Karl Roth (s. oben), vollständig hgb. von 3 Hgb. Wackernagel aaO. S. 1-32. —
Schönbach, Ad. Predigten Bd. II, 1888; Cruel S. 201-3; Linsenmayer S. 302-7.
Cruel S. 191; Linsenmayer S. 291-97; Pet- 4 Hgb. Adalbert Jeitteles, Ad. Predigten
zet, Catalogus V pars 1 S.123(Lit.). — Alfred aus d. Benediktinerstift St. Paul in Kärnten,
Heidenreich, Die Übersetzungstechnik der 1878, dazu Schönbach, Anz. 5, 1-40. 7, 327
Oberaltaicher Predigtsammlung, Erlanger -29; Bech, ZfdPh. 10, 238^12; Kummer, ebda
Diss. 1923. 11, 244-56; Bartsch, Germ. 24, 111-14;
2 Hgb. zum Teil durch Pfeiffer (14 Pr.), Hoffmann, Ad. Blätter 2, 159 f.; Sprenger,Ad. Übungsb. S. 182-90; zum Teil durch Germ. 24, 418f. 26, 105 (Stelle). — CruelWackernagel, Ad. Predigten S. 63-68; die S. 205f.; Linsenmayer S. 312-14.
noch übrigen durch Schönbach, ZfdA. 28, 6 Abgedruckt: 20 Nummern von Mone, Anz.1-20. — Cruel S. 194-200; Linsenmayer für Kde. d. teutschen Vorz. 8, 1839, 405ff.;S. 297-302. — Verwandtschaft mit den Wein- K. A. Barack, Dt. Predigten d. XII. Jh.s,gartner Predigten zeigen die Predigten aus dem Germ. 10, 464-73 (4 Pred. aus der Donau-Kloster Metten, Cgm. 88, s. Linsenmayer, eschinger Bibl.). — Cruel S. 206; Linsen-S.297 Anm. 6; Petzet, Catalogus V pars 1 mayer S. 307-12.S. 156; Schönbach, Wien, SB. 94, 1879, 187