308

Die lehrhafte Dichtung

Ebenfalls ins 12. Jahrhundert, etwa um 1170, zu setzen ist Diu Mäze; 1in diese höfische Frühzeit weisen das Gedicht (obd., 216 V.) die vielen unreinenBindungen und die Art des sittlichen Menschentypus, der zugrunde liegt.Die Lehre ist: Mäze 2 ist muoter aller tugende (V. 1). Eine Reihe von einzelnenFällen des Maßhaltens werden aufgezählt für den Mann (in rechter Maßeschweigen, sich nicht selbst rühmen u. a.), dann für die Frau (besonders hin-sichtlich der Minne, vor allem tougen minne). Das Ziel dieser weltlichen Tu-gendlehre ist Beliebtheit bei Männern und Frauen. Die Ausdrucksweise undReimerei ist sehr unbeholfen.

Der Wälsche Gast des Thomasin von Zerclaere 3

Es ist das erste monumentale Werk der mhd. Lehrdichtung. In der Ein-leitung V. 1-140 nennt der Dichter seinen Namen, er ist ein Wälscher (Italiener),tvalich, und von Friaul 4 geboren (69ff. 97, s. auch 34ff. 1687ff.), darum betitelter sein Werk: der welsche gast (89), der weihisch gast (14681 ff. 14709), der fremdeGast aus Welschland. Er ist urkundlich bezeugt als Kanonikus von Aquilejaund vor 1238 gestorben. Er gehörte dem Geschlechte (Stadtadel) der Cerchiari(lateinisch de Cerclaria) an, war in Diensten des Patriarchen Wolfger vonAquileja, früheren Bischofs von Passau, der aus Walthers Leben bekannt ist, 5

1 Ausg.: Bartsch, Germ. 8, 97-105; Meyer-Benfey, mad. Übungsstücke S. 24-30; Ro-senhagen, Kleinere mhd. Erzählungen usw.,Dt. Texte des MA.s III, Die Heidelberger Hs.usw., 1909, 103-7. — Scherer, QF. 12, 89 f.;Schröder, ZfdA. 52, 56-60; Stammler,ZfdPh. 53, 18. — Hs.: Cod. pal. germ. 341 u.Koloczaer Cod.

2 Da die Maße, temperantia, crco9poaiivr), eineder vier Kardinaltugenden ist, so gehört dasGedicht in den Bereich der Moralphilosophieund steht dem Werke Wernhers v. Elmendorfnahe. Mit dem „Heimlichen Boten" hat dasGedicht noch mehr Züge gemein, so bes. denganzen Typus des gebildeten Mannes. —■Tougen minne s. oben. — Zum Bild vonder Turteltaube V. 181-194 s. Burdach,Ackermann S. 7 u. Anmerk. 185-95, wo wört-liche Anklänge.

8 Lit.-Ausg.: Heinrich Zuckert, 1852.—Ältere Lit. s. Koberstein l 6 , 362. — Eschen-burg, Denkmäler ad. Dichtkunst, 1799, 121-44; Gervinus 2 5 , 7-21; Wilh. Grimm, Kl.Sehr. 2, 457-63. 4, 15. 406 f.; Th. v. Karajan,Thomasin von Zirclaere, ZfdA. 5, 241 f.;Wackernagel, ZfdA. 6, 292-94; Hugo Hil-debrand, Didaktik, in Kürschners Dt. Nat.-Litt. Bd. 9, 120-48; Grupp, Die dt. Didak-tiker aaO.; Schönbach, Anfänge des Minne-sangs S. 34-78; L. Toretta, II Wälscher Gastde Tommasino di Cerclaria usw., Studi medie-vali I, 1904; Friedr. Ranke, Sprache u. Stilim W. Gast, Pal. 68, 108, dazu Behaghel,Lbl. 1910, 190 f.; Ehrismann, ZfdPh. 45, 312-16; Ders., ZfdA. 146-50; Marie Gothein,Die Todsünden, Archiv f. Religionswissensch.10,1907,467f. (zu Thom. V. 7137 f.); Peter-

sen, Das Rittertum in der Darstellung desJohannes Rothe, QF. 106, 1909, S. 7 f., 144;Ehrismann, ZfdA. 49, 407 ff.; WaltherRehm, ZfdPh. 52, 302-305; Ders., Der Todes-gedanke S. 46 f.; Friedr. Beyschlag, ZurGesch. eines mittelalterl. politischen Schlag-worts, Blätter z. Volkskde. 11, 16-18; Rein-hold Köhler, Germ. 6, 306 ff. u. Kl. Sehr. 2,479 ff.; Euling, Das Priamel, 1905, S. 435-37; L. Wolff, ZfdPh. 67, 266; Hans Teske,Thomasin v. Zerclaere, Der Mann und seinWerk, 1933 (unentbehrlich). Etwa 20Hss. u.Bruchstücke bei Rückert 12, dazu Keller,Verzeichn. d. ad. Hss. usw. Nr. 9; Pertz,Arch. 9, 559; ZfdA. 10, 287-9. 26, 151-6. 27,384. 32, 106-11; Burdach, Zur Kenntnis ad.Hss. u. z. Gesch. ad. Litt. u. Kunst, Centralbl.f. Bibliothekswesen 8, 1891, 11-21 u. Vorspiel1, 2,108-21, s. auch ebda 1, 1, 77. 86 ff. 99 f.—Illustrationen: A. v. Oechelhäuser, D.Bilderkreis zum W. Gaste, 1890, dazu F. X.Kraus, Anz. 18, 111-4 u. DLz. 1891, 169;v. Oechelhäuser, Die Miniaturen d. Univers.-Bibl. zu Heidelberg 1895; Wackernagel,ZfdA. 6, 292^1; Burdach, Zur Kenntnis aaO.;Panzer, Freiburger Münsterblätter 2. Jahrg.H. 1, 18-20; Hans Wegener, BeschreibendesVerzeichnis d. dt. Bilder-Hss. usw. in d. Hei-delberg. Univ.-Bibl., 1927, S. 9 f. 65 f.; Ders.,Beschr. Verz. d. Miniaturen-Hss. d. Preuss.Staatsbibl. zu Berlin, 1928, S. 4; s. auch R.Köhler aaO.* Teske S. 1-12

6 Leben: v. Karajan, ZfdA. 5, 241 f.;Grion, ZfdPh. 2, 429 ff.; Schönbach, An-fänge d. Minnes. S. 34 f.; Teske, Wolfger S. 13-40, Thomasins Leben S. 41 ff.