Die kleineren Heldenepen 157

gotenreich in Italien begründete (er regierte 493-526) und seine Residenz inRavenna (deutsch Raben) oder Verona (Bern) hatte. Das Königsgeschlechtder Ostgoten waren die Amaler (s. oben), danach die Dietrichsage auchAmelungensage, sein Land Land der Amelunge, er selbst König der Ame-lunge oder von Amelungeland genannt wurde. Theodorichs Vater war Theo-demir, in der Sage Dietmar.

Die Dietrichsage ist eng mit dem Nibelungenlied verknüpft, in welchemDietrich von Bern und sein Waffenmeister Hildebrand im letzten Teil, demBurgundenuntergang, hervorragend beteiligt sind (s. oben Nibelungenlied).Den Rahmen für die vielen Gedichte des Dietrichkreises bildet seine Lebens-geschichte, die sich aus diesen zusammenstellen läßt. Ermenrich (dieser ist inder Sage, außer im alten Hildebrandslied, an die Stelle Odoakers getreten)wurde von seinem Ratgeber Sibeche aufgehetzt, auch Dietrich zu verderben;darum floh dieser vor Ermenrich zu Etzel und lebte bei ihm in der Verban-nung. In der Schlacht von Ravenna (Raben) kämpfte er erfolglos gegen Er-menrich; erst nach 30 Jahren, nach dem Tode dieses bösartigen Tyrannen,kehrte er in sein Reich zurück und regierte lange, wobei er viele tapfere Tatenvollbrachte. Nach der Kaiserchronik V. 14172 sahen manche, wie die Teufelden Ermenrich in den Berg Vulkan führten, wo er bis zum jüngsten Tagbrennt. 1 Hier widersprechen sich Sage und Geschichte. Theodorich wurdenie aus seinem Reiche Italien vertrieben; im Gegenteil, er hat Odoaker ver-trieben und getötet. Er war nie an Attilas Hofe, denn dieser starb 453, einJahr vor Theodorichs Geburt. Ermenrich war nicht der Oheim Theodorichs,da er schon 375 gestorben war.

hoff, Die austrasische Dietrichsage, ZfdA. sage, Hist. Vjschr. 23, 1927, 433^15; Els-

6,435-59; Müllenhoff, ZfdA. 12, 118-35; bet Kaiser (s. oben), Frauendienst im mhd.

Pfeiffer, Freie Forschung, 1867, 451 ff.; K. Volksepos S. 63-103; W. Jungandreas, Lebt

Meyer, Die Dietrichsage in ihrer geschichtl. die Dietrichsage auch in Nordhannover, Zs. f.

Entwicklung, 1868, dazu Germ. 14, 432-34; Ortsnamenforsch. 5, 1929, 60 f.; L. Silcher,

Golther, Dt. Heldensage, Schulausg. 1894, Die dänischen Balladen aus d. Kreis der Diet-

12-23; Jiriczek, Kudrun und Dietrichsepen, richsage, Tüb. Diss. 1929; Alexander Hag-

in Auswahl mit Wörterb., 3. Aufl., Samml. gerty Krappe, Der Tod der Etzelsöhne im

Göschen, 1895; Keck, Dt. Heldensage, 2.Aufl. Dietrichepos, ZfdA. 69, 137^13; Ders., Diet-

von Busse, 2. Bd.: Dietr. v. Bern, 1904; Pan- rieh von Bern als Führer der wilden Jagd,

zer, Deutsche Heldensage im Breisgau, 1904; Mitteil. d. Schles. Ges. f. Volkskde 33, 1933;

W. Treu, Abhandlung üb. die Entstehung des F. Sieber, Dietr. v. Bern als Führer der wil-

Ortsnamens „Bern" der dt. Heldensage: den Jagd, ebda Bd. 31/32, 1931. — Bes. zu

„Dietrich von Bern". 1908, dazu Helm, Lbl. nennen sind die Werke u. Aufsätze von Herm.

1910, 89 f.; Heusler in Hoops Reallex. I, 464 Schneider: Die Geschichte u. Sage von

-68u.ö. (Ermenrich, Wülfingeu. a.); Walde- Wolfdietrich, 1913; Germanische Heldensage

mar Haupt, Zur niederd. Dietrichsage, Pal. I, 1928, S. 211-331; Zur Dietrichsage, ZfdA.

129, 1914, dazu Golther, Lbl. 1917, 73-77; 54, 359-69. 58, 100-120 (97-139); Das mhd.

v. d. Leyen, Die dt. Heldensagen 2 , Dt. Sa- Heldenepos, ebda 58, 97-139; Deutsche u.

genbuch II, Dietr. v. Bern S. 217-32; Herm. französische Heldenepik, ZfdPh. 51, 200-43.

Patzig, Dietrich u. sein Sagenkreis, 1917, Über Heldenlieder der Goten berichtet ihr Ge-

dazu Golther, Lbl. 1919, 80f.; Heusler, schichtschreiber, der Ostgote Jordanes in

Internat. Monatsschr. 13, 1918/19 Nov./Dez. seiner Gotengeschichte De Origine actibusque

1918, Jan. 1919; Wallner, Ein altbayr. Zeug- Getarum a. 552; er baut seine Geschichte stark

nis zur Dietrichsage, ZfdA. 58, 152-54; Straß- auf solchen Liedern auf (LG. I, Reg. S. 465,

burger Holzschnitte zu Dietrich von Bern usw. bes. S. 18 f. 36 f.).

= Drucke u. Holzschnitte d. 16. Jhs., Bd. 15, * W. Grimm, Heldensage S. 38.1922; Fr. v. Bezold, Zur Gesch. der Dietrich-