Odissée 1Chap. 20.v. 25

150 ENTRETIENS SUR LES VIESVAEL VE avoit representé de ces banquets fameux, telsRONISE.que celuy où Cleopatre traitta M. Antoine.Car en ce cas il auroit peu faire voir des ſal-les remplies de toutes sortes de riches meu-bles, & des tables ſervies avec une ſumptuoſi-té extraordinaire, parce que cela auroit estéde la dignité de cette grande Reine, & con-forme au luxe de ce temps-là. Il me sembleaussi que dans ces differens banquets que PaulVeroneſe a repreſentez, il n'a pas ſuivy la cou-stume ancienne de ce pays-là, où ils avoientdes lits ſur leſquels ils ſe couchoient, commeil eſt meſme marqué dans l'Ecriture ſainte ſurle ſujet des tableaux dont vous venez de parler.Si c'eſt une faute, repartis-je, que Paul Ve-roneſe ait faite, ce n'a eſté qu'aprés Raphaël& Leonard de Vinci, qui ont repreſenté de lasorte Jesus-Christ faisant la Cene avec ses A-poſtres. Ce n'eſt pas que la mode de ſe cou-cher fust si universellement pratiquée, qu'onne s'aſſiſt quelquefois ſur des ſieges. Je ne ſçayſi vous avez remarqué dans Homere quand ilparle d'un feſtin de courtiſans, qu'il dit qu'ilseſtoient aſſis ſur des eſcabeaux ; Et dans le pre-mier livre des Rois vous pouvez voir commeSaül eſtoit aſſis à table dans une chaiſe, ayantà costé de luy Jonatas & Abner.