238

Bingio (Bingen)

Antumnaco (Andernach)

Bonna (Bonn)

Colonia Agrippina (Cöln) XI

Durnomago (Dormagen) VII

Burunco (Bürgel) V

Novesio (Neuss) V

Gelduba (Gelb) VII

Calone (Kaldenhausen) IX

Veteribus (Fürslenberg) VIIAd caslra legionis XXX Ulpia (Bir-

ten, Xanten)

Burginatio (Born) VI

Harenatio (Cleve) X

Carvoue (Rhenen) XVI

Manaritio (Maaren) XI

Trajecto (Utrecht) XVAlbinianis (Alphen) XVII

Lugduno (Leyden) X

In den letzten 6 Zahlen sind offenbar Ver-wechselungen eingetreten. Die VI beiBurginatio gehört zu Arenatio, die X beiArenatio gehört zu Novio magi, das hierfehlt. Vergleiche Route 23 und 27.

Bingiuni (Bingen) XII

Vasavia (Oberwesel) Villi

Bontobrice (Boppard) Villi

Confluentes (Coblenz) VIII

Antumnaco (Andernach) Villi

Rigomagus (Remagen) Villi

Bonnae (Bonn) VIII

Agrippina (Cöln) XI

Novesio (Neuss) XVI

Asciburgia (Asberg) XIIII

Veteribus (Fürstenberg) XIIIColonia Trajana (Xanten)

XL.

Burginatio (Born) V

Arenatio (Cleve) VI

Noviomagi (Nymwegcn) X

Castra Herculis (Dorenburg) VIII

Carvone (Rhenen) XIII

Leve fano (Leeisum) VIII

Fletione (Fleuten) XVI

Lauri (Bikeness) XU

Nigro pullo (Swadenburg) V

Albanianis (Alphen) II

Matilone (Hogmad) VPraetorium Agrippinae (Romeburg) III

Lugduno (Leyden) IIDie obige XL bei Colonia Trajana deutet

auf den 40. Leugenstein = 60. römischen

Meilenstein.

Zur Beurtheilung dieser Strassenzüge sind besonders die Wegemaasse der Römer zu berücksichtigen. Siczählten in unserer hier zu besprechenden Gegend nach römischen Meilen von 1000 Schritten und gallischen Leugas(Lieues) von 1500 Schritten, ') jene hatte also 5000 Fuss, diese 7500 Fuss, wogegen die preussische Meile 100 Minuten,oder 2000 Ruthen, oder 12,000 Schritte, oder 24 000 Fuss hat.

Unter diesen Voraussetzungen lassen sich nun einzelne römische Orte unserer Gegend ihrer Lage nachgenauer bestimmen. Zum Beispiel die Lage von Castra Vetera. Tacitus sagt: 2 ) Vetera liegt (von Cöln) bei dem60. Meilenstein, also 60,000 Schritte oder 300,000 Fuss, und das ist genau die Entfernung des Fürstenbergs von Cöln,nämlich 12'/ 2 preussische Meilen. 3 )

1 ) Der römische Schritt, passus, wurde zu 5 Fuss gerechnet, das heisst der Raum, der von dem weitesten Schritte bespanntwird, wobei die Füsse selbst mitgezählt werden, ähnlich wie beim Klafter, wo der Raum der ausgespreizten Arme unter Zuzählung der beidenHände bis zu den äussersten Fingerspitzen (6 Fuss) gerechnet wird. Columella de re rustica sagt V. 4: Passus pedes habet quinque, Sta-dium habet passus 125, id est pedes 625, was Plinius bist. nat. II. 21 und Vitruvius X. 14 bestätigen. Tausend solcher Schritte, mille passusoder abgekürzt m. p., auch wohl m. allein, machten eine römische Meile, auch Milliare oder Milliarium genannt; sie waren auf den Heeres-strassen durch Meilensteine (Lapis oder Milliarium) bezeichnet, auf denen das Wegemaas, wie bei unseren Meilensteinen, von den Haupt-orten gezählt, eingehauen war. In Italien zählten alle Meilensteine von der Säule aus, die zu Rom auf dem Forum stand, in den Provinzenvon den Hauptstädten ab, in der Germania Secunda von Cöln und Tongern. Nur in Italien wurde streng nach römischen Meilen gezählt,dagegen in den Provinzen meist nach örtlichem Maasse, so dass also in ihnen Stadien und Meilen nicht überall gleich waren. In ganzGallien wurde nach Leugas (gallische Meilen) von 1500 Schritten (gleich l'/ 2 römische Meilen) gerechnet, was die Peutingersche Charte auchganz ausdrücklich bei dem Orte Lyon bemerkt: Lugduno Caput galliarum usque hie Leugas, und Ammianus Marc. XV. 11 bestätigt. Beider Anfertigung der Itinerarien (Marschrouten) ist dieses häufig übersehen und das hat Irrthümer und Verwirrung erzeugt, worüber sohonPlinius hist. nat. III. 3 klagt. Wenn aus diesem Grunde bei dem Gebrauche der Itinerarien und Charten Vorsicht zu empfehlen ist, so wirddiese doppelt nöthig, weil die Abschreiber wohl Mille passus unter Leugae eingetragen oder Zahlen der folgenden Station unter die vorigegeschrieben haben und umgekehrt. Noch ist zu bemerken, dass man bei manchen Stationen eine Meilenzahl einzutragen sich veranlasstgesehen hat, die nicht ganz genau war, jedoch ungefähr stimmte. Dieses Mehr oder Weniger hat man durch p. m. (plus minus) ausge-drückt, so dass ein m. p. m. entstand, was heisst: mille passuum plus minus.

2 ) Annal. I. 45. sexagesimum apud lapidem.

3 ) Auch das Itinerarium und die Peutingersche Carte liefern denjenigen dasselbe Resultat, denen Streitsucht den Blick nichtgetrübt hat. Sie sagen bei der Route von Leyden nach Strassburg und umgekehrt:

III. Peutinger:Agripina —

Novesio XVI

Asciburgio XIIII

Veteribus XIII

und dahinter XL als die Zahl der Leugasfür die Total-Entfernung von Cöln nachVetera.

I. Itinerar:

II.

It

inerar :

Veteribus

Colonia Agrippina

Leugas

Calone m. p. m.

18

Durnomago

VII ala

Novesiae m. p. m.

18

Burunco

V ala

Colonia Agrippina m. p, m.

16

NovesioGeldubaCaloneVeteris

leg.

V alaVII alaVIIH alaVII CastraXXX Ulp.