235
der eine auf Nymwegen, Hartsteegportc (Valkliof) sich wendet, wobei er Wylre, Beeck und Ubbergen rechtslässt, und in der Nähe von Wylre den Ort genannt Holedorn passirt (das römische Cevelum?), der andere aberauf Frasselt, das von ihm berührt wird, auf Grosbeck und von da über Gennep, Heyen, Afferden nach Blerickjenseits der Maas und weiter nach Tongern sich fortsetzt. Längs dieser Strasse, so weit sie zwischen Oleve undNymwegen läuft, sind an vielen Orten römische Denkmäler gefunden, namentlich ausser den Gräbern, auch Ziegel,Münzen, Gefässe etc. zu Donsbrüggen, Frasselt, Cranenburg, Holedorn, Beeck und Ubbergen; auch haben sich amHoledorn merkwürdige römische Befestigungen erhalten, worüber der aufmerksame Schneider sehr belehrende Auf-schlüsse liefert. ] ) Zwischen Frasselter Windmühle und Nüttern ist sie, 400 Schritte lang, noch als ein 12 Fusshoher, tannenbewachsener Damm erhalten, zu jeder Seite von Gräben begleitet. In der Nähe des Dorfes Beeck,auf einer Anhöhe, die „Berg und Thal" heisst, hat man an ihr einen von Trajan gesetzten Meilenstein gefunden.Noch ist zu bemerken, dass bei Holedorn von ihr ein Weg links ab und direct aufGronsbeck losgeht, sich dortmit dem andern Arme, der von Cleve über Frasselt kommt, verbindet und so von Nymwegen in der Richtungauf Blerick und Tongern eine nähere Verbindung herstellt.32. Von Xanten, Schermbcck, Recklinghausen, Dortmund, Unna, Soest (zwischen den drei letzten Orten noch jetztder Hellweg genannt) nach Aliso. Diese Strasse benutzte Drusus bei seinem zweiten Feldzuge (Dio. LIV. 33.)sie lief zum Theil durch das Land der Sigambrer.
IS. Römische Strassen aus Urkunden.F R A AT C I A
Burcluri.
Novi^E*»!*--^
«iit AgriptnaXI A° n " e
arcowagm
Abbildung eines Stücks aus der Peutingerschen Charte.*)
1. Itinerarium Antonini.Durocortoro (Reims). 3 )Vungo vicus (Vonc-Terron) XXII
Epoisso (Iptsch auch Ivois genannt) XXIIOrolauno (Arlon) XX
Andethaneae (Nieder-Anwen) XV
Trevirorura Civitas (Trier) XV
Die Peutingersche Charte hat diese Routenicht. Ivois heisst jetzt Carignan.
4. Itinerarium Ant.Durocortoro (Reims)
(Eine nicht genannte Station) V
Fano Mincrvae (la cheppe) XIV
Ariola (Montgarni) XVI
Caturigis (Bai-le-duc) IX
Nasium (Naix) IX
Tullum (Toul) XVI
Scarponna (Scarponne) X
Divodurum (Metz) XIIDie letzte XII muss XIIII sein.
2. Meilenstein zu Tonger.Durocorier (Reims).
Noviomagus (Neuville) XII
Ad L. XV. (chesne-le-populeux) XV
Epoisso (iptsch) XV
Orolauno (Arlon) XX
Treviris Civitas (Trier) XV
Die letzten Stationen siud ergänzend hierzugefügt.
5. Itinerarium Ant.Durocortoro (Reims)
(Eine nicht genannte Station) V
Basilia (grand S. Hilaire) X
Axvenna (Vienne la Ville) XII
Virodunum (Verdun) XVII
Fines (Marcheville) IX
Ibliodurum (Hannonville) V I
Divodurum (Melz) VIII
Die Strassen 4 und G überschreiten die Maas
bei Bar-le-duo vom linken auf das rechte
Ufer, und ebenso bei Metz die Mosel.
XIIXXV
3. Peutinger.
Durocortoro (Reims).
Noviomagus (Neuville)
Mose (Mouzon)
Medtianto (Martue)
Munerica (Metternich an der Eilt)
Agrippina (Cöln) VI
Diese Eoute führte bei Mose über dieMaas. Bei Meduanto und Munerica feh-len die Meilenzahlen. Von dieser Strassesind Spuren bei Inden an der ßoer, sieging bei Aachen vorbei.
6. Peutinger.Durocortoro (Reims)Fanomia (la cheppe)Canturices (Bar-le-duc)Nasie (Naix)Ad Fines (Foug)Tullio (Toul)Scarponna (Scarponne)Divo Durimedio Matricorum (Metz) XIIIIFanomia ist Schreibfehler statt Fano Mi-nervae.
XIX
XXV
IX
XIV
V
X
i) S. 25 sq. B. Jahrb. XXVII. 1 sq.
2) Sie führt ihren Namen von dem Augsburger Patrizier Peutinger, Rath Kaiser Carl V., der sie in seiner Bibliothek besass.Sie wird jetzt in der kais. Bibliothek zu Wien bewahrt und ist die Arbeit eines Mönchs zu Colmar aus dem 13. Jahrhunderte, der bie nachdem Originale copirte, das wahrscheinlich zur Zeit der Regierung des Kaisers Servus Alexander, gestützt auf die Reichsvermessungen unterKaisers Augustus, zu Stande kam. M. Agrippa, welcher diese Reichsvermessung begonnen hatte, Hess auf Grund derselben eine Charte ander Wand seines Porticus zu Rom, zum Nutzen des Publicums veröffentlichen; damit aber die oberen Theile erkennbar blieben, wurde dieBreite im Verhältniss zur Länge verkürzt. Nach der Peutingerschen Charte steht diese Verkürzung im Allgemeinen im Verhältniss von 1zu 21 obgleich bei Italien im Verhältniss zu Asien diese Zahlen nicht zutreffen. Nach Peutinger's Tode (f 1547) gab sein Erbe, MartinWelser diese Charte in verkleinertem Maasstabe 1591 bei Aldo in Venedig heraus; dann erschien sie, in der Grösse des Originals, in PeterBerthius Theatrum geogr. vet. 1618 Band II., in Welseri opera edit. Arnold 1682 und in dem trefflichen Werke: Nie. Bergier des grandschemins 1736. Im Jahre 1824 ist sie, nochmals mit dem Originale verglichen, durch die Münchner Academie veröffentlicht und ihr einewichtige Abhandlung über die alte Geographie von Conrad Mannert beigegeben. _
3) l n Durocortoro (Reims) kommen sechs Hauptmilitairstrassen zusammen, eine von Lyon, eine von Boulogne, eine von Cassel
Teruenna, eine von Cöln und die obigen von Trier und Metz.Fühlte, Bocholts I.
5S