Druckschrift 
2 (1873)
Seite
310
Einzelbild herunterladen
 

3 10

soll ich sie dort treffen. Er hat mir mit grosser Liebens-würdigkeit ein Stück für mein Mundhorn componirt undins Album geschrieben. Oben darüber steht:Theme deRossini suivi de deux variations et Coda par Moscheiespere", und darunter schrieb er:oftert ä mon jeune amiFelix Moscheies. G. Rossini, Passy, ce 20 Aoüt 1860."

Als der Sohn dem Vater die Abschrift dieses Stückeseinsendet, werden sofort diebestellten 2 Variationennebst Coda" geschrieben, dann bei dem Maestro angefragt,ob das kleine Stück ihm dedicirt erscheinen dürfe. Manerhielt folgende Antwort:

Paris-Passy, 1861.Mon Maitre (de Piano) et Ami!

Permettez moi de vous remercier de votre aimablelettre. Rien ne pouvait ni ne devait m'etre plus agreable.plus flatteur qu'une dedicace de vous. Ce temoignage devotre affection est d'un prix inestimable ä mes yeux, jevous en remercie avec toute la chaleur qui me reste, etqui n'a point encore glace mon vieux coeur.

Vous me demandez l'autorisation de faire graver lepetit theme que j'ai note pour votre eher fils; eilevous est aecordee. Rien de plus honorable, eher ami, qued'associer mon nom au vötre dans cette petite publication,mais helas! quel est le röle que vous me faites jouer en siglorieux mariage? Celui du compositeur vous octroyant kvous le grand patriarche, l'exclusif du pianiste. Pourquoine voulez vous donc pas m'admettre dans la grande familleun de plus hein! quoique je me sois place tres modestement(mais non sans vive peine) dans la categorie de pianistede 4 öme classe. Voulez-vous donc, eher Moscheies, me fairemourir de chagrin? (

Vous y reussirez, vous autres grands pianistes, en metraitant en Paria, oui vous serez responsables devant Dieuet devant les hommes de ma mort.

Veuillez me rappeler au Souvenir de Mme. et des chers

enfants, en agreant pour vous l'affection sincere de votre

ami de coeur ~ -,-,

Cr. Rossini."