Druckschrift 
2 (1873)
Seite
83
Einzelbild herunterladen
 

- 8 3 -

Erzählung des Kampfes mit anhört, begleitet sie diesemit ihrem unübertrefflichen Mienenspiel in allen seinenPhasen; nun ist sie nicht mehr Bildsäule, sondern einlebendes Wesen, dessen "Wünsche und Leidenschaften sichin seinen Zügen malen; aber noch fehlt die Sprache; alsdiese wohltönend von ihren Lippen fliesst, ist sie gemes-sen wie ein feierlich getragenes Lied. Im Lauf der Redeerwärmt sie sich, aus dem gemessenen Tempo wird einbewegtes, zuletzt ein rasches, endlich ein tempo rubato.Aber immer bleibt die Stimme klangvoll, die Articula-tion deutlich; man verliert keine Sylbe und erst, wennsie aufgehört fühlt man, dass man ihr athemlos ge-folgt ist...."

Ende Juli schreibt Moscheies aus Boulogne:Gesternsind wir hier angekommen, und ich sage es mit Stolzund Wohlbehagen ich bin ein freier Mann! Indem ichdies schreibe, lärmt es unten am Hafen. Ueberall wehenTricolore, Flaggen, man will den Jahrestag von LouisNapoleon's fehlgeschlagener Landung feiern; aber demersten Napoleon alle Ehre, sein Geburtstag am 15. Augustsoll mit grossen Feierlichkeiten begangen werden." ....Später schreibt die Frau:Es wird hier trotz alles See-badens und Spazierengehens doch sehr viel musicirt. Ichhabe mich E. zu Liebe pensionirt, damit nur sie mitihrem Vater spiele." Moscheies fügt hinzu:Indem ichdies- schreibe, höre ich, wie E. meinKindermärchen undVersöhnung" spielt und kann mich nur darüber freuen,da sie meinen leisesten Wink über Vortrag schnell auf-fasst und sich beim Lesen nichts Falsches einstudiren wird."Als die sechsjährige Tochter am Ende dieses Jahres dieE-dur-Scala gelernt hat und den Vater damit überrascht,improvisirt dieser Bässe in verschiedenen Rhythmen da-zu, was sie keineswegs ausser Fassung bringt.So freueich mich an der Entwickelung der Kinder", schreibt Mo-scheies,weil an mir selbst nicht mehr viel zu entwickelnist. Eben drücken mich Vorwürfe über meine väterlicheSelbstliebe, aber Ihr werdet mir diese Schwachheit ver-zeihen, da ich nicht weniger empfänglich für das Gedeihen