624 —

sündicre tri. Sünder: aller sündesündsere rastent wan die wuo-chersere F. 834.

sünde f. genäde ist süeze, sündeist sür S. 2684. si läze sichdie s. binden S. 192. daz sivillihte in sünde vielen <S. 3017.in toetlichen Sünden liget S.273. aller Sünden sündsere F.834. der seleünde sint die sündeS. 2273. als an diu schef desmeres fluot stürment uns dies. an S. 2277. daz sich dersünden flüete tempernt S. 2413.die wil die sünde umb unsdiezen S. 2525. die da sintvor sünden in dem herzen blintS. 3926. der muoz der s. stoupund aschen üzer sinem herzenwaschen S. 1724. der sündenschimel S. 3384.

siindeclfch Adj. sündlich: insündeclicher friheit F. 408.

sünden schw. Zw. sündigen: erensundet noch gesunte nie S.1945.

sündenstankesswefoel m. derSchwefel{Höllen)gestank derSünden: den ist der s. vordem waren lieht ein nebel S.3927.

sunder Adj. ausgezeichnet F.1398.

sunder Adv. im besondern, ein-zeln F. 1499. 4393. — Pr äpos.sunder frist sofort F. 1791.sunder trahten ohne Über-legung F. 870. sunder wanczuverlässig F. 1912.

sunderlich Adv. jeder für sich:alle sunderlich F. 4287.

sundermumieln schw. Zw. ge-heimes murren: sie wären s.äne F. 1824.

sundern schw. Zw. ab- oder aus-sondern: dun solt iedoch fürden hoesten der drier sundernkeinen S. 709.

stiii iic f. Sonne: als niemen dentac an die sunne gesehen macS. 3930. — du liuhtest alsder sunnen schin S. 864. sameiner Hellten sunnen glast S.985. die werltlichen sunnenS. 1079. — im übertragenenSinne m.: er ist der rehtesunne S. 3969.

sunnevar Adj. leuchtend wie dieSonne F. 1994.

suochen schw. Zw. suchen: swervil von wisheit welle s. S.2816.

sür Adj. sauer, scharf: sür vonhazze S. 2469. sünde ist s. S.2684. daz sür S. 2683.

sus Adv. so: S. 92. 3452. 4195;vgl. so. •— sust Adv. sonstF. 4220.

swft Adv. wo irgend, wo immer:s. B. F. 1665. 1902. 3611.3866. 3936. 3942. S. 2323.2432. 3196. 3459. swä so F.4039.

swach Adj. schwach: wie sw.du in ir wambe ligest F. 161.etslich liute sint so swacheS. 3015. ■ — gering: dürftig:in swachiu tuoch F. 273. inswachiu windeltuoch 8. 3097.ein swachiu herberge F. 279.wie sw. din anegenge si F.170. sit wir in swacher artgeborn bin F. 248. der werldeeilende in swacher fuore litF. 135. — schlecht: swaz irswaches gesindes hat, daz zuoden uneren phlit S. 3824.

swaehen schw. Zw. erniedrigen:daz sie die edeln sele swacnentS. 2332.

swanne Adv. wann irgend; so-bald als; vgl. swenne.

swar Adv. wohin immer F. 1435.2123. S. 1665. 3195.

sware Adv. zu swaere, schwerF. 1879.