590

holt Adj. hold, geneigt, lieb:getriuwe holt unde gewsere S.1993. liep hän unde holt 8.2054.

holz n. Wald F. 2535.

I ioihm- n. Honig: als in dem honigeder angel S. 3840. und hiezin (den binen) gehen (im winter)honec unde win F. 3043.

hör n. Kot: daz irdisch guot undurbor was im rehte als ein h.F. 2385.

hoeren schw. Zw. hören: ez enistgehört noch gelesen F. 4057.gehorchen: der wisheit diu zegote hoeret 8. 2825. gehören:daenhoert niht menschen sinneszuo 8. 3024 Menschenverstandreicht nicht aus.

hört m. Schatz: riches Schatzesh. F. 603. disiu wort hänt sosinnerichen hört F. 4948.

hön n. Heu: ein h. etwas HeuS. 3102.

liowe /'. Haue S. 3423. 3429.

howen st. Zw. hauen S. 3453.

hüeten schw. Zw. hüten, in Achtnemen: da sul wir uns dochh. vür S. 2212. der sich davorhiieten künde S. 2274.

hüf f. Wange: lein dich her anmine h. S. 621. — hüfelln n.Deminutiv hierzu: die bränMengen iif diu hüfelin herdanF. 4546.

hulde f. Huld: swer gotes huldeerwirbet F. 258. daz ich müezerwerben diner gnaden huldeF. 81. wand er dir wider halfze hulden S. 2080.

hulzen Adj. hölzern: in hulzeniusloz F. 1689.

hunger m. dö wart ir h. bedahtF. 1504. deheins hungers girF. 52.

huor n. Hurerei 8. 1260.

huote f. Behütung: waz guotwasr zuo des herzen huote S.2169. dem siechen man wonten

sie mite mit filziger huote F.3650. diu wart ist in der bestenhuote S. 211. diu schäm istaller tagende huote F. 3639.diu tilgende sint der sei einh. S. 426. Aufsicht: in fride-sames herzen h. F. 1714. santFrancisk hete der brüeder h.hevolhen Johan von FlorentiaF. 2033. — Nachstellung,Hinterhalt: die wile dir somanege h. daz fleisch und diuwerlt leit 8. 847.

hüs n. Haus: swaz des bi in zehüse si, wohne, S. 3829.

hüsfrowe f. Hausfrau, GattinF. 4769.

ie in Hauptsätzen (ausser Frage-sätzen) und lösbaren Neben-sätzen: immer, jederzeit. InFragesätzen und bedingendenaffirmativen Nebensätzen: je-mals.

iedoch Conj. jedoch 8. 3174.

ieglieh Pron. jeglich 8. 2750.2971.

iemitten Adv. inzwischen: ie-mitten ruoweten ir lide S. 1213.iemitten do er bette drinne F.2088. und began iemittenwarten S. 2170. und im dertot iemitten winket S. 2375.und sprach iemitten alsus 8.3526.

iesft verstärktes sä, vgl. sä.

iesllch Pron. jeder F. 1327.2003. 2006. 2153.2190. 2354.2934. 3734. 4042. 4289. S.3041. 3858.

ietweder Pron. jeder von zwein :F. 4063. 8. 1222. 3643. 4116.

iezunt Adv.jezt F. 3334. S. 987.1142.

iezuo Adv. jezt S. 1387. 1397.2374.