— 461 —

ein geistlich mensche alsam tuot:swenn im gähes in den muotdaz wäre lieht erschinet,davon wirt er gepinet

3570 vil lihte in solhe unmaht,daz in diser tag ein nahtbi icnem liehte dunket dandie wil und er ez luoget an.ei klärez lieht, wie schoen du bist,

3575 du verswmdest aber in kurzer frist!därumbe sprach Oratio,do sie die grözen er ersach,(sie erschrac und was doch fro),Terribilis' als ich e jach,

3580 do ir diu dinc ergiengen so.

Öwer so vaste gearbeitet,daz sin herze sich bereitetin den himel mit gedenken,so beginnent sich diu wort krenken

3585 und erstummet im der munt,

«wenn im diu süeze wirdet kunt.so sich der geist des verstetdaz im der worte abget,so wirfet er die sinne

3590 anderhalb in die minne.

3566 mensch LG daz selbe tut G 3567 Dem gahes G3569 er wirt G 3570 solher G 3571 im LG 3572 disem licht G3573 vfi iz in scheinet an G 3574 wie lieht G 3576 davon G3577 efe G 3578 Si erschracht G do vro G 3579 Terribilis elocus iste. als G 3580 ir dinch G also L 3581 vast G3582 weraitet G 3584 beginnet in die vorcht G 3586 wirt G3588 daz im d' wort G daz den Worten L 3590 anderthalb Landerthaliben G