— 348 -

so du daii körnest zuo im dar,

da sihest du ez reite gar.

daz mau hie, swenne ez geschiht,

als iu einem spiegel siht900 und in einer glichnisse,

daz sihst du dort gewisse.'

do rief diu frowe vil lüte ach!

„Fides", sprach sie, „nu sage mir, wenne

sih ich in, den ich nie gesach,905 also daz ich in rehte erkenne?"

des antwurt sie ir unde sprach:

,Fr

'rowe, ez geschiht den wisnach disem übe, des wis gewis:hab al die wile guot gemüete.

910 mäht wisheit unde güete

die dri habent ein ganzen haftin mines herren magenkraft.mäht sprichet potentia,wisheit sapientia,

915 güete sprichet. bonitas.der drier er nie an enwas

896 denn L da G chvmest P zv zim G 897 So sichest Gez fehlt G 898 iz gesehit G is P swem L 900 gleichnvsse LPgelichnvsse G 901 siehstu gwisse P Daz sage ich dir gewise.900. 901 sind in G umgestellt. 902 Die vrawe r. do lavt ach G903 sprach sich P si sag G 904 Si He P Siech G Geseh Lden den ich G 906 antwurte L vfi LG vnt P 907 geschiecht Pgesehit G des wis P 908 leben libe gewis P 909 wille P

911 driy P drev LG hant an P gantze L 912 herren LGnczen P 913 spricht G sprichet in der devtsch L 915 Gvetbonitas G 916 ane was LP an was G