— 343 —

iedoch möhte ez sin geschehen,daz hsete ich gerne gesehen,sit des so lütere min sin790 niht die verstantnisse hat,

die wil ich in der werlde hin,

liebiu Fides, so gip mir rät

wie ich mich doch gehabe an in."

.Lides sprach do aber zir:795 ,frowe, ez sint driu dinc an dir:

daz eine ist memoria,

daz andr intelligentia,

daz dritte voluntas ist.

din driu, ob du sin flizic bist,800 dir des vil wol gehelfen mugen.

memoria sprichet gehugen,

daz du ouch alle wege an in

rihtes allen dinen sin,

daz din gemüete ime bi805 zaller zit von herzen si:

intelligentia verstandenheit,

diu dines herzen gwizzen treit,

787 Iedoch es sei g. P 788 Ich Mete iz vil g. G het Lhiet P irmechlich g'n P 789 des lovtere P sit daz danne nihtm. s. G 790 verstandnvsse LP vstantnvsse G 791 in diserwerlt pin Cr 792 Lyebev G Libev P liehe L 793 gehabin in P794 ze ir L dev sprach zv ir G 795 hebe vrow L dv hastdrev d. G 796 ain PG 797 ander L and' G and" ist P798 drit G ist fehlt G ist voluntas P 799 des fleizich G800 Die dir des g. m. P des wol G 801 spr. in der devtschgehugen L 802 ovch fehlt G allewe P 803 richtest G Nihtwan P 804 ime P im LG 805 ze aller zeit. L ze alle zeite GAlle sit P 806 vstandenchait P sprichet verstandichait Lsprichet vstontichait G 807 deins P gewizzen LG