— 332 —

do seit diu Bekantnis gar

allez daz ir frowen war,550 wie si in die werlt was gesant

und do sie niht därinne vant

daz ir frowen rehte zeeme,

wie sere sie davon erkseme.

sie sprach zuo in: ,nun weiz ich niht,555 wie ich mit ir gebären sol.

Geloube unde Zuoversiht,

ir kuunei ir geraten wol,

helft ir e si werde enwiht.'

In latin heizzet also

560 bekantnis cognitio.

diu ist der böte, den der sinsendet in die werlt hin,daz er ervinde ob iht so tuge,daz diu sele geminnen muge.

565 man vindet aber niht därinnedaz ir sulle in ir sinnegevallen keine wile,wand ez zerget mit sneller ile.

548 bechantnusse LPG- 549 dar ir G 550 werlde L w'ltewaö P werlt wart G 552 queme P 553 er queme P ercliome G554 ir P ich waiz niht G waiz ich LP 556 vnt P vn G557 chvmet G geratet P 558 gar enwiht G. Der Vers fehlt P559 latine G 560 bechantnvss L Beohantnisse P Chantnvsse G561 Daz '. . bot G 562 w'lde P 563 viende . . tage P sehe obicht tvge G 564 sei L geminne PG mvge P 566 schvlle Gsehvll L der Vers fehlt P 567 gavallen G chain weil G debainwilie P 568 Wä P Ir zerget G