Druckschrift 
Sanct Francisken Leben und Tochter Syon
Entstehung
Seite
23
Einzelbild herunterladen
 

23 -

Zweisilbiger Auftact ist nicht selten. In F. zählteich ihn 225 mal, darunter schwere Fälle. DreisilbigerAuftact nach der Handschrift steht 2037. 2946. 3342.'3984. Die S. hat nach meiner Zählung 173 zwei-silbige Auftacte, nirgends einen dreisilbigen.

Hiatus kommt bei Lamprecht oft vor, sowol inder allgemeinen Bedeutung des Wortes, als in dereigentlichen der mittelhochdeutschen Metrik, als desZusammenstossens eines kurzen auslautenden e mitvocalischem Anlaut (Haupt z. Engelhart 716).

In F. zählte ich 22 e vor ä, 3 e vor a, 26 evor e, 4 e vor e und ebenso viel vor ei, 25 e vor i,3 e vor ie, 1 e vor iu, 7 vor ou, 20 vor ü, 6 vor ü,zusammen 120 Verse mit Hiatus. In S. beobachteteich 170 Hiatus: 37 e vor ä, 4 e vor ä, 16 vor e,6 vor e, 5 vor ei, 42 vor i, 4 vor ie, 2 vor 6, 1 vor 6,

5 vor ou, 42 vor ü, 4 vor ü, 11 vor ü, 1 vor uo.

In S. hat sich also Lamprecht den Hiatus öftererlaubt, e vor e ist seltener als in F., dagegen ist evor i u und vor a sehr häufig.

Die Apocope vollzieht Lamprecht nach seinembairischen Dialect nicht bloss an stummem e und vorvocalischem Anlaut.

Aus F. gebe ich zunächst stark apocopirte Formenaus dem Keime:

einvalt (g. sg.) : gestalt 3646. erkant (3. Pt.) :verwant 3694. an : Mm 573 : sän 2753 : wän 1730.genär (3 Pt. Cj.) : war 4423. seit: vürleit (3 Pt.) 2046.suoz : fuo0 2895.

Ausserhalb des Reimes sind Belege starker Apocope:

swach (Adv.) 161. karäenäl (PI.) 4987. sprach(N. sg.) 3133. zwar 1115. wcer 490. 1629. ncem 1077.