40

1271 que bona sita sunt apud Beide super renum, ita quod predicta bonamerum sint allodium capituli memorati perpetuo possidendum, neenos nee aliquis ex parte nostra occasione predictorum bonorum abipso capitulo vel ab ipso, qui ex parte ipsius capituli possessor sepe-dictorum bonorum pro tempore extiterit, aliquid vel aliqua requiret.In cuius rei testimonium et munimen presentes litteras ipsi capitulotradidimus sigillo reverendi patris ac domini nostri Coloniensis archi-episcopi et nostris sigillis sigillatas, et nos archiepiscopus supradictusprotestamur ad petitionem predictorum TL domini de Heymsberg etuxoris sue sigillum nostrum presentibus in testimonium apposuisse.

Actum et datum anno domini millesimo ducentesimo septuagesimoprimo, feria vi. post exaltationem sanete crucis.

Aus dem Cartular des Domstiftes, Nr. 117, im Stadt-Archiv.

Nr. 53.

Vortlevus und seine Frau Gertrud schenken ihr Haus in der Streit-zeuggasse zur Wohnung für acht arme Beghinen. — 1271,im September.

Notum quod Vortlevus et uxor sua Gertrudis tradiderunt et obli-gaverunt spontanea ac libera voluntate pro animabus suis domumcum area ante et retro ; subtus et superius, prout ibi iacet, sitam intermino litis ex opposito domus Theoderici dicti de Campo in per-petuum viii pauperibus beginis devotis et deum timentibus locandamet possidendam, tali forma, quod predicti Vortlevus et sua uxor Gertrudiscum suis proximis pauperibus beginis, si quas habuerint, predietamdomum locabunt, si vero talibus proximis defecerint, cum alienis de-votis religiosis et deum timentibus quibuscumque locabunt, post mor-tem vero ipsorum Vortlevi et uxoris sue Gertrudis plebanus saneteColumbe in anima sua cum consilio officiatorum quicumque fueritpredietam domum, sicut sibi ex divino fuerit inspiratum, in honoremdei et matris sue sanete Marie beginis devotis religiosis ac deumtimentibus locabit. Hoc etiam est adiectum, si predicti Vortlevus etuxor sua Gertrudis supradietam donationem in vita ipsorum voluerintrevocare, habebunt facultatem cum manibus coniunetis.

Actum anno domini mcclxxi, in septembri.

Aus dem Schrein St. Columba, term. litis et lupi, nach einer Copie.