607

Nr. 505.

Papst TJrban V. ertheilt dem zum Erzbischof von Köln erwählten 1370Domherrn Friedrich von Saarwerden die päpstliche Bestätigung.Avignon, 1370, 13. November.

Abgedruckt bei Lacomblet III, 704.

Nr. 506.

Schutzbündniss zwischen der Stadt Köln und dem Vogt von Köln.

1370.!)

Id sy kirnt, dat der yait van Coelne eyndrechtig worden is mit derstat van Coelne, also dat he der stede helpen wilt ind dienen sal wederden burchgreven van Oydenkirgen ind syne helpere ind weder Jolianvan der Eytze ind syne helpere, ind wat schaden dat yem dariimb ge-scheye mit rouve of mit brande, dat ho den lyden wilt umb liefdenwillen der steede ind dar umb van der stat nyet zu heisschen of zuvorderen. Item weert saiche, dat yem eynich synre sloss afgewonnenwürde in diesem kriege umb der steede wille, ind die vyande dat be-halden of besetzen weulden, so en sal die stat mit den nyet soynennoch vrede noch bestant angain, he en have datselve sloss weder insynre hant, ind of sy dat sloss brenten of afbrechen, des en sal diestat nyet zu schaffen hain. Item were saiche, dat der vait of eynichsynre helpere gevangen würde, dat got verhüede, van vianden der stedevan Coelne, so en sal die stat geyne soyne, vrede noch bestant angain,he ind syne helpere en syn mit yn der soynen begriffen, also dat syleidich werden. Item were, dat he eynche henxste of perde verlüereof afrede, dat der vait dat lyden wilt ümb liefden wille der steede,geyne richtinge davan zu heisschen of zu geschien. Item of eynchehelpere des vaitz eynche henxste of perde verlüeren of afreden, da syweren mit dem vaide in dienste der steede, die stielen sy heisschendem vaide, ind damit sal he also gelimplichen dorn, oft un selver an-trefe, ind dat sal die stat verichten. Item so wat gevangenen der vaitind syne helpere viengen, die viande weren der steede van Coelne, diewilt he leveren ind gevangen antwerden der stat, also dat die stat yrenwillen damit doin sal, ain dat man dit nyet untvyrnen en süele miteynche quader behendicheit. Ind vort weert sache, dat der vait of

') Die Urkunde ist nicht datirt, wird aber ihres Inhaltes wegen unmittelbarvor der Sühnversuchsurkunde vom 2b. November 1370 abgedruckt.