515

tere, burgermeistere, scbeffene, raid ind gemeynte der stede van Coellen 1365ind van Aichen doen kunt allen luden oevermits diesen brieff ind kennen [sie]offenbeirlichen, dat dat verbunt ind lantvrede, den wir semencligen underuns gemaicht ind gevestichet haven, dürende ind werende vünff iair,na* 1 ) datum ind inbalt der brieve, die darup gemaiebt synt, willichverbünt ind lantvrede vnrscbreven gelengt is vünff iair na* datum derverbuntbrieve darzü, also dat dat verbunt ind lantvrede stoin, duren indweren sali zien ioir in alle synre gantzer stediger volcömenre maiebtind virtuet, gelycber wys ind in alle der vüygen, als die verbuntbrieve,die van eirst darup gemaiebt syn, inbalden ind begrifen. Ind is datlengen des verbuntz ind lantvreden vurschreven der viinff iair mit unsenconsent, gebenckniss ind gueden willen, dat wir ouch nutze, vaste, stedeind unverbrüchlich halden sullen, ind willen, dat dat maicht have diesezien iaire* gelycber wys als die vünff iare* vurschreven, ind havenouch gesichert ind zen heiigen gesworen, diesen lantvrede ze hueden, zehalden ind danaff ze voldoen in alle der vüygen, als -die groisse princi-pale verbuntbrieve inhalden, ind wir van eirst gesichert ind zen heiigengesworen haven, alle argeliste gentzlichen ind zemöle in alle diesenpünten uysgescheiden. Ind dys zu Urkunde ind stedichgeit der wairheitso haven wir herren ind steede vurschreven unse ingesiegelen an diesenbrieff doen hangen.

Geschreven int iare unss herren düyssent dryhiindert ind vünff indseyszich ioir, up des heiigen sent Thomas dage des heiigen apostelen.

Nach dem Original im Stadt-Archiv. Das Siegel der Johanna abgefallen, dieübrigen ziemlich erhalten.

Nr. 444.

König Ludwig von Ungarn transsumirt das für die Kaufleute von

Köln und Huy ertheilte Handelsprivileg vom Jahre 1344.

Buda, 1365.

Nos Lodovicus dei gratia rex Hungarie memorie commendantestenore presentium significamus, quibus expedit universis, quod Olf Pich-man et Mathias sororius eiusdem, cives de saneta Colonia et de civitateHoy, in suis ac iudicis, iuratorum et universorum civium de eadem per-sonis nostre serenitatis adeuntes conspectui exhibuerunt nobis quasdamlitteras nostras patentes maiori sigillo nostro in terra Werzure furtivesublato consiglatas, tenoris subsequentis, supplicantes nostre maiestati

') Die mit einem * bezeichneten Wörter haben über dem a ein o.

33*