■UCmBiH^kJ
72
1320 Saxoni latori presentium duos solidos Turonensimii grossorum, quos siplacet recipiatis.
Datum dominico die ante nativitatem domini anno etc.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Papier; Brief, zwei Stücke an einandergenäht, drei Fnss lang und einen halben Fuss breit; die zwei Siegel abgefallen;an acht Stellen noch die Schnitte sichtbar, wodurch der verschließsende Pergament-streifen gezogen war. Auf der Rückseite als Adresse steht: Consilio per Saxonem.
Nr. 81.
Der Bischof Adolf von Lüttich und der Graf Adolf von Jülich fälleneinen Schiedsspruch in der Streitsache zwischen dem Erzbischof Hein-rich einerseits, dem Clerus und der Stadt Köln andererseits. —
1320, 30. Juni.
In nomine domini amen. Nos Adolphus dei gratia episcopus Leo-diensis et Gerhardus comes Juliacensis, mediatores assumpti inter reve-rendum patrein et dominum Henricum archiepiscopum Coloniensem exuna parte, prelatos et clerum civitatis Coloniensis ex altera, super ap-pellationibus interpositis ab eisdem prelatis et clero ac civibus predictiscontra mandata ipsius domini Henrici archiepiscopi Coloniensis, atten-dentes bonum rei publice et concordiam partium predictarum ac etiamut statum malum totius terre ex premissis aliqualiter subortum in me-lius reformemus, dicimus ad presens, quod dominus arcbiepiscopus pre-dictus sine oppositione qualibet in pronunciationes et inteiiocutoriasconsentiet, sie quod fiant, ita quod iudices appellationum prelatorum etcleri in Moguntia ac civium Coloniensium predictorum in dyocesi Colo-niensi per ipsas suas interlocutorias divisim pronuncient, appellationespredictorum prelatorum et cleri ac ipsorum civium fore et esse cano-nicas et ipsos rite et legitime appellasse, cassando, irritando et annul-lando quidquid post et contra dietas appellationes exstitit attemptatum,et renunciabunt partes hincinde omnibus et singulis causis et actio-nibus appellationum predictarum et negotiorum prineipalium, nee eisdemutentur in iudicio vel extra quoquo modo. In cuius rei testimoniumsigilla nostra presentibus sunt appensa.
Actum crastino oetavarum beatorum Petri et Pauli apostolorum,anno domini millesimo trecentesimo vicesimo.
Nach dem Original im Stadt-Archiv. Die beiden Siegel sehr verletzt.