467
Were oug, dat vns oue den bürgeren van kolne ieman vnreht dede 1263dar vmbe, dat wir mit gemeineme rade inde mit willen vrlugenwolden, so sülin wir vp vnse kost inde na al vnser mäht inde dieselue bürgere vp iere kost na al ierre mäht vnser iewelich demeanderme helpin inde bestain trüweliche ane arge list. Queme id ougalso, des god niet in wille, dat einiche zweyinge ove zwist tüsschinvns inde vnsen Luden in eine side inde den bürgeren van kolne vpandir side vp liefe, dar zu hain wir dri vnser manne riddere indesi dri ierre bürgere geschikit, die des mäht hauint der nieder zeleginne binnen virzich dagin mit güdin trüwin vp ierin eith. Indeümbe diese vüreworde inde düse vrüntschaf trüweliche ze haldeneinde ze düne, so hait vns die stad van kolne gegeuin hundirt marcgeldis iairlichs binnin kolne an redelicheme erue alle vnse vrbüreda mide ze düne, vzbescheiden dat wir inde vnse nakümelinge daterue niet verlenen noch vercoufin inmügin noch ensülin, id in bliuean vns inde an vnsen eruen die greuin ze Guleghe wesin sülinerfliche. Inde hauen wir der vürgenande greue van Guleghe mit ge-geuenre trüwen gesichgirt inde gesworin zen heilicgin alle diese vür-worde ze düne inde ze haldinne trüweliche an alrehande arge list. Indewillen oug, dat ein iewelich vnse erue de greue ze Guleghe is, diese seluevürworde irnüwe inde stede halde trüweliche. Inde wir de Kihtere,die Scheffenen, der Eait inde die bürgere van kolne irgien mit diesmebrieue, dat alle diese vürworde wair sint inde hain vnse burgeremei-stere mit gegeuenre trouwen inde mit geswornin eiden vür vns allendün gelouen inde verbinden düse vürworde stede ze haldinne anearge list. Inde vp dat diese dinc vast sin inde stede bliuen, so hanwir der vürgenande greue an eine side inde wir die stad van kolnein ander side vnse Ingesiegele an diesin brief gehangin. Dis sintgezüch her Everart de prouist van sente Georrisis ze kolne, her Die-derich der koirbisschof van Triere, her Walraue van Guleghe, herWilhelm, her Harpern inde her Wirich die gebrüdere van vrenze,her Arnolt van Gimminich, her Küne van mülinnarken, her Godevirtder marscalc van keilse, her Wernere van Eode, her Johan van Win-din, her Küne der Drüisseze, her Johan der scrivere, die Riehtere,die Scheffinnen inde die bürgere van kolne gemeine inde mainch an-dere gut man.
Dit is geschiet na godes geburde Dusint iair zwei hundirt iairinde dru inde seistzich iair des maindages in den crucedagin vp derbürgere huis ze kolne offenbare inde vnser iewelich het diesir brieueeinen besiegilt mit vnser beider Ingesiegelen.
30*