— 78 —

Nun'so rathet denn einmal! Doch nein, ich willes euch sagen, damit ihr nicht, gleich mir, als ichdas Wort zuerst vernommen, nach langem vergeb-lichen Suchen in Wörterbüchern und Sprachlehrenam Ende auf die Frage: was denn eine Nonne sey?nichts anderes zu antworten wisst, als dass es eineweibliche Person sey, die das Gelübde der Keusch-heit abgelegt hat, in einem Kloster lebt und sichgottesdienstlichen Verrichtungen widmet, dass aberim übrigen das Geräusch, welches sie von sieh ge-be, sich nicht hesonders von dem anderer Menschen-Linder, unterscheide. Wo wäre hierin eine genü-gende^ Erklärung zu finden? Und nun gar die Be-merkung des alten Adelung, der da sagt: »Nonneist ein vertiefter, holller Raum bei verschiedenenHandwerkern, ohne Zweifel sehr verschieden vondem folgenden : Nonne, aus dem Lateinischen nonna(Klosterfrau).« Ei der tausend, das soll ich mei-nen, dass das verschiedene Sachen sind 1 Aber»Nonne ist auch ein norddeutscher Provinzialismusfür " Kreisel-« Nous voila ! Das lässt sich hören.Ei freilich, wer sollte denn das Schnarren undSchnurren des Kreisels nicht kennen? »Wie dasSchnarren der Nonne, obwohl anhaltend, doch beijedem Peitschenhieb schneller und stärker wird, soverstärkt und erhöht sich auch das Nonnengeräuschder Arterien bei jeder Systole der Ventrikel, diehier gleichsam als Peitsche der Arterien wirkt.«

nnmjBMBBV '"'•"■ t* ■*■"'; ■'..■":''

:;>^;~-'\;.-