V. Des Lebens Notdurft MCXXXI — MCXXXIV

653

Junges d'arehtologie et d'histoire 8, 616 = Memoire* 0, 302. — Bibl. 8. IXIri - Hl. Bg. 8. (Mones An%. 4, 92). Sg. 184. (Hatt. 1, 311 = Ä. f. d. ph. 13,

449). T-Fw. 803. (Hoffmcmn AM. gll. 57). Z. ________________

P vf^ Illcusl ana t>oz

3 Pilv4 Pule:

HO'

ilagaphilpolz

MCXXXIH

Codex Vatieanus Reg. 1701.

mcxxx. mcxxxi] 24

Canta velga [mcxxi. mcxxii. mcxxix] 25

Modioli nava [mcxxi. mcxxii. mcxxix. 20

MCXXX. mcxxxi] 27

(2 a7 ) Rastel recho [mcxxiii. mcxxvii. 28

mcxxviii. mcxxix] 29

Repagulvm sprzzil [mcxxiii] 30

Leuga slito [mcxxxi] 31

Ignitabulum liutha [mcxxx] 32

Mortari .. ° morsari 33

!„■,.. ——..=_~.. m.^^^«.^ Murium sulza 34

s Peichon [mcxxi. mcxxii. mcxxix. Uinatia Windrosna 35

°Wa 3 senuua [mcxxi]

8 ^lapoda^ lelst

9 lpiCa egida [mcxxi. mcxxii. mcxxiii.

i on,r xxix]

u u, ner u li diiphon [mcxxi. mcxxii.

12 D ,° XXIX - MCXXX. MCXXXI]

MCXXXIV 71761. b = Codex Vindob. 1234 f. 9». o = Codex Er-d = CW« Söafö 184 p. 202. e = Ooto Turiamsü 0 164j —-. f = Cotfe GVoto-A Aug. cclxi. r/ = Oft«. 14584 /. 118 .

u a P s achafa ac chephsa «118- khefsa (fetal o 2 chercistal de ™

c l klm«'„ ,.i. o , , _______„, A „,„.,■., 1* miimuliftlü 0

Mensis 2008/■- 212b.

-" «nwsa e chephsa «118- khefsa cistai e z on««»»u -1 5 X *•■*,<*• Mmcxxxv . MCXXXV i. Acerra" uuirouhfaz d anmhfu «2 37**CXx- ' " * ' -«"lifo-/ / limriiohiaz

17 n * «uee

X VlI. MCXXXVIIl]

e 1

Cal" " lUC ° ° J cruo * ^ [ MCXXXVIIt ]18 v , ° cll °lili a 118» b ehelich c 1 ke-

llCh n 1 -i

10 P, w ••' ■ • llh f [mcxxxvi]

2i , lllu m 12 rouhchar 6 rouchar e ruo-

2 2 a * c 1 rouhhar d rouchfaz a 118 !l

23 c^, Vaz 9 [mcxxxvi. mcxxxviii]

elabrmnia charcistal a n 8 n & chcr-

uuirohfaz b ... rauhfaz f miiruohfaz 38e wirouchfaz a 118» wirocbvaz </ 39

[MCXXXVI. MCXXXVII. MCXXXVIIl] 40

Pallia 16 feüola a 118* M .. eUola/'41

fellol c 2 e phclle </ [mcxxxvi. 42

MCXXXVII]

Fanones 17 fanin ß ..non f[vgl.M0xxxv. 44

n 45

mcxxxvi]

Uillolus 18 uuillus a HS" vuülus 6 46

1 T

ob en 4 5 n 0 CUS J verei ertes I. ^Z. mcxi msw.

' 25 5 «#Z. MXXIV. MLXXXIX. MCXI

vgl. MCXI ' »^ MCI USW -

* l. Mortarium. »#Z. mcxliv

4 «ö 1 ?.

*r«r"*° 5 "^- MXXIV. MLXXXIX. MCXI « /. IVXOIWiu.n. ^.. -~— ■

)0)'v„, y* Do ornatv ccclcsiao ad, De rebus I«3lcsiac c, ±> _

"* 1 i . „, 0 - n cathena o; darüber simiht c

12 turrib«!- CrUClff 10 diC ° l V0T 6U ' / T£Z*b das wort „rosten

ka, lbul w a Ja die „i nac Ji der folgenden c Arce ' 1 u ■' .

4( c/tH,„ ' &w abgeschnitten, von, dem vornergeneau

"•war e m - -*> j~«jiJi»«' «nminter c * Uuu-

SUs « TT-i Iallil nn e Palliolum cg

Ul Uosus 6 vfflosus g Uuillolus c

i dem vornmy*n*<*" .......

pa.nonos/j «tartüer simihter c