650

Sachlich Geordnete Glossare. B. Einzelglossake

Wh. 3355. (Diut. 3, 405)

1

2

3

4

5

(i

7

8

9

10

11

12

13

14

1516171819202122232425

26

27

28293031

32

Stimulus garat [mcxxxi]

Burim fluogea houpit [mcxxi. mcxxii.

mcxxix. mcxxxi]Iugum ioh [mcxxi. mcxxii. mcxxiii.

mcxxxi. mcxxxii]Lora iohhalma [mcxxi. mcxxii. mcxxiii.

mcxxix. mcxxxi]Plaustrum, wagan 1

Aratrum fluoc [mcxxi. mcxxii. mcxxix]Pol cholpo [mcxxxi Dol]Uomeres wagansun [mcxxii. mcxxix.

mcxxxi]

Ligo seh [mcxxii. mcxxix. mcxxxi]Cimalie scatahuot 2

Humeruli chipphun [mcxxi. mcxxii.

MCXXIX. MCXXXI. MCXXXIIl]

Scala leitra [mcxxi. mcxxii. mcxxxi.

mcxxxii]Gratis hurd

Funes seil [mcxxi. mcxxii. mcxxxi.

mcxxxii]Rote redir [mcxxi. mcxxii. mcxxxi.

mcxxxii]Radii uelga ul speihun [mcxxi. mcxxii.

mcxxix. MCXXXI. MCXXXIIl]

Medioli napa [mcxxi. mcxxii. mcxxix.

MCXXXI. MCXXXIIl]

Temo (235 b ) languid [mcxxxi]Genua zupar [moxxxt]

Situla 8

heimpar | mcxxxi |

Guba 8 putinaGaldarios chezzila

Chaldarioli 4 chezzili

Gramagla* hala

Tunna° chuofa [mcxxxi]

Dolea zentanara [mcxxxi]

Angaria stanta

Ignitabulum ° liuhta [mcxxxiii]

Falces sengansa

Falcidas 7 siheliilun

Securis 8 acchus

Dolatrias 8 partun

Patella 8 phanna

Olla ° hauana

Ueru 10 spiz

Bantini 11 pecchi

Urecolum 11 urzal

Manile 10 hantchar

Sapona 11 seiffa

Mappula duuehi(236 a )la

Culti'um u mezzarabs

Forcipe 12 a pilo scari

Poeten 12 chainp

Subula 12 ala

Acus 12 nadla

Fiscina 13 fiscerForamen oriAnulum uingiriInaures 14 oringaA.rmillas 15 pougaManuterias 1!i hantduuehillüFossorias lfi liouunPalas" seuflun [MOXXIX]Genuale ampahtlalian 17Rosarum 18 scarasahs

schon darum kann cim f ^j.

1 s. oben 640, 24 * die gl. kehrt MOXLV wider.

rhaeto-romanisches wort sein, wie Marchot vermeint a vgl. mcxv • 8 „^mci usw. * vgl. mcxv usw. * vgl. mlxxxv anm.

mci usw. ° vgl. mciii. mcxv 10 riß. mcvi " vgl. mlxxxv. mcviiusw. i« l. Fuscina und vgl. QU. 2, 370, 45 fiskor = fisc-kerusw. wunderlich misver■standen, von Marchot 15 vgl. MLXXXV « ■ .^„

mci usw. » sodann Mensalcs similiter !8 rosaru: hs. dh. Kasonu

mci usw.

vgl. uci usw. ^ ci

■- "^"11 Iv-Vll"

" Hfl- * il %i